Why did I choose Lifechanyuan?

jiejing

Preface

คำนำ:

Personal Information:

Chanyuan Celestial’s Name: Jiejing Celestial
Date of Birth: September 15, 1989
Place of Birth: Huai’an, Jiangsu Province, China
Marital Status: Single, no children, with a 3-year history of informal marriage

Educational Background:
2004.09 – 2007.06: High School, Huaizhou Middle School
2007.09 – 2010.06: College, WUXI VOCATIONAL COLLEGE SCIENCE AND TECHNOLOGY, Major in Logistics Management, Served as Sports Commissioner and member of the Taekwondo Club
Participated in many Taekwondo performances

English Proficiency: CET-6, with IELTS preparation experience

Computer Skills:
Proficient in office software (e.g., Word, Excel, PowerPoint), with intermediate-level computer operation and data processing abilities

ข้อมูลส่วนตัว:

ชื่อ Chanyuan Celestial: Jiejing Celestial
วันเกิด: 15 กันยายน 1989
สถานที่เกิด: Huai’an, มณฑล Jiangsu ประเทศจีน
สถานภาพสมรส: โสด ไม่มีบุตร มีประวัติการสมรสแบบไม่เป็นทางการ 3 ปี

ภูมิหลังการศึกษา:
2004.09 – 2007.06: โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย Huaizhou Middle School
2007.09 – 2010.06: วิทยาลัย WUXI VOCATIONAL COLLEGE วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี สาขาการจัดการโลจิสติกส์ ดำรงตำแหน่งกรรมาธิการกีฬาและสมาชิกชมรมเทควันโด
เข้าร่วมการแสดงเทควันโดมากมาย

ความสามารถทางภาษาอังกฤษ: CET-6 มีประสบการณ์เตรียมสอบ IELTS

ทักษะคอมพิวเตอร์:
เชี่ยวชาญซอฟต์แวร์สำนักงาน (เช่น Word, Excel, PowerPoint) มีความสามารถในการใช้งานคอมพิวเตอร์และประมวลผลข้อมูลระดับกลาง


Work Experience

2010.09 – 2011.06: Foreign Trade Order Specialist at Hongsheng Leather Goods (a Taiwanese company)
2011.07 – 2014.12: Community Life at Lifechanyuan International Family China Branch
2015.02 – 2017.12: Customer Service for Tmall at Caizhiyuan Printing Factory, Bookstore IT staff, and Driving School IT staff
2018.01 – 2021.12: English Teacher for Primary and Middle Schools, taught at Yixiu Education, Panlong Education, Squirrel AI Education, Rise English, and Only English
2022.01 – 2023.03: International Sales at JEWOO GROUP, also served as a translator for 11 days at Huaigang, providing translation services for two Austrian engineers
2023.04 – Present: Lifechanyuan International Family Thailand Branch

Current Residence: Lifechanyuan International Family Thailand Branch

Hobbies: Music, movies, reading, swimming, dancing, singing, etc.

ประสบการณ์การทำงาน

2010.09 – 2011.06: ผู้เชี่ยวชาญด้านคำสั่งซื้อสินค้าต่างประเทศที่ Hongsheng Leather Goods (บริษัทในไต้หวัน)
2011.07 – 2014.12: ชีวิตชุมชนที่ Lifechanyuan International Family สาขาประเทศจีน
2015.02 – 2017.12: ฝ่ายบริการลูกค้าสำหรับ Tmall ที่ Caizhiyuan Printing Factory, พนักงานไอทีของร้านหนังสือ และพนักงานไอทีของโรงเรียนสอนขับรถ
2018.01 – 2021.12: ครูสอนภาษาอังกฤษสำหรับโรงเรียนประถมและมัธยมต้น สอนที่ Yixiu Education, Panlong Education, Squirrel AI Education, Rise English และ Only English
2022.01 – 2023.03: ฝ่ายขายต่างประเทศที่ JEWOO GROUP และยังทำหน้าที่เป็นนักแปลเป็นเวลา 11 วันที่ Huaigang โดยให้บริการแปลสำหรับวิศวกรชาวออสเตรียสองคน
2023.04 – ปัจจุบัน: Lifechanyuan International Family สาขาประเทศไทย

ที่อยู่ปัจจุบัน: Lifechanyuan International Family ประเทศไทย สาขา

งานอดิเรก: ดนตรี, ภาพยนตร์, อ่านหนังสือ, ว่ายน้ำ, เต้นรำ, ร้องเพลง ฯลฯ

******

Lifechanyuan Values:

คุณค่าของ Lifechanyuan

What is Material Wealth?
1.Blue skies and white clouds, green mountains and clear waters;
2.A beautiful environment and fresh air;
3.Fragrant flowers and lush fruits;

    Birds soaring and butterflies and bees dancing;
    Winding paths and idyllic countryside;
    Shelter, clothing, chickens, ducks, fish, and livestock;
    Fertile land, vehicles, and tools;
    Euros, dollars, and Chinese yuan.

All of these are material wealth.

ความมั่งคั่งทางวัตถุคืออะไร?

    ท้องฟ้าสีฟ้าและเมฆสีขาว ภูเขาสีเขียวและน้ำใส
    สภาพแวดล้อมที่สวยงามและอากาศบริสุทธิ์
    ดอกไม้หอมและผลไม้เขียวชอุ่ม
    นกบินสูง ผีเสื้อและผึ้งเต้นรำ
    เส้นทางคดเคี้ยวและชนบทอันเงียบสงบ
    ที่พัก เสื้อผ้า ไก่ เป็ด ปลา และปศุสัตว์
    ที่ดินที่อุดมสมบูรณ์ ยานพาหนะ และเครื่องมือ
    ยูโร ดอลลาร์ และหยวนจีน

ทั้งหมดนี้ล้วนเป็นความมั่งคั่งทางวัตถุ

Traditional views consider material wealth to mean money, houses, vehicles, and land. In fact, these are only a limited portion. A greater form of wealth is the surrounding environment, both large and small. When someone possesses billions but lives in an environment filled with smog, foul odors, waste, and noise, he is truly poor—his material wealth is pitiful.

ทัศนคติแบบดั้งเดิมถือว่าความมั่งคั่งทางวัตถุหมายถึงเงิน บ้าน ยานพาหนะ และที่ดิน ในความเป็นจริงแล้ว สิ่งเหล่านี้เป็นเพียงส่วนจำกัดเท่านั้น ความมั่งคั่งที่ยิ่งใหญ่กว่านั้นคือสิ่งแวดล้อมรอบข้าง ไม่ว่าจะมากหรือน้อย เมื่อใครสักคนมีทรัพย์สินนับพันล้านแต่ใช้ชีวิตอยู่ในสภาพแวดล้อมที่เต็มไปด้วยหมอกควัน กลิ่นเหม็น ขยะ และเสียงดัง เขาก็เป็นคนจนอย่างแท้จริง ความมั่งคั่งทางวัตถุของเขาช่างน่าสมเพช


A person who finds themselves in a picturesque environment is truly rich, even if they have no bank savings, if their house is a simple hut, if they have no car or brand-name clothing. His wealth is boundless: the bright sunshine, morning and evening clouds, blue sky, white clouds, green mountains, clear waters, fresh air, birds, butterflies, bees, wild grasses, flowers, frogs, insects, trees, soil, fragrant paths, the crow of a rooster, the bark of a dog, gentle breezes, green bamboo, and a graceful courtyard. Aren’t these all his material wealth?

บุคคลที่พบว่าตัวเองอยู่ในสภาพแวดล้อมที่งดงามนั้นร่ำรวยอย่างแท้จริง แม้ว่าเขาจะไม่มีเงินออมในธนาคาร ถ้าบ้านของเขาเป็นเพียงกระท่อมธรรมดาๆ ถ้าเขาไม่มีรถยนต์หรือเสื้อผ้าแบรนด์เนม ความมั่งคั่งของเขานั้นไร้ขอบเขต: แสงแดดที่สดใส เมฆในตอนเช้าและตอนเย็น ท้องฟ้าสีฟ้า เมฆสีขาว ภูเขาสีเขียว น้ำใส อากาศบริสุทธิ์ นก ผีเสื้อ ผึ้ง หญ้าป่า ดอกไม้ กบ แมลง ต้นไม้ ดิน ทางเดินที่มีกลิ่นหอม เสียงไก่ขัน เสียงเห่าของสุนัข สายลมพัดเอื่อยๆ ไม้ไผ่สีเขียว และลานบ้านที่สง่างาม เหล่านี้ไม่ใช่ความมั่งคั่งทางวัตถุทั้งหมดของเขาหรือ?

~from the article written by Xuefeng, “What Belongs to Material Wealth”

~จากบทความที่เขียนโดย Xuefeng เรื่อง “สิ่งที่เป็นของความมั่งคั่งทางวัตถุ”


What is integrity? Integrity is honesty plus trustworthiness, that is: honesty + trustworthiness = integrity.

ความซื่อสัตย์คืออะไร? ความซื่อสัตย์คือความจริงใจบวกกับการรักษาคำมั่นสัญญา นั่นคือ: ความจริงใจ + ความน่าเชื่อถือ = ความซื่อสัตย์


Sincerity without deceit, keeping promises, being consistent inside and out, and valuing one’s word as priceless are all manifestations of integrity.

ความจริงใจโดยไม่หลอกลวง การรักษาคำพูด ความสอดคล้องระหว่างภายในและภายนอก และการให้คุณค่าคำพูดอย่างสูงสุด ล้วนเป็นการแสดงออกถึงความซื่อสัตย์

There are three major treasures in life: material wealth, spiritual wealth, and wealth of the soul. Among these, wealth of the soul is the primary wealth, spiritual wealth is the secondary, and material wealth is the third. Integrity belongs to the wealth of the soul, which makes integrity the first wealth in life.

ชีวิตมีทรัพย์สมบัติหลักสามประการ ได้แก่ ทรัพย์สินทางวัตถุ ทรัพย์สินทางจิตวิญญาณ และทรัพย์สินทางจิตใจ ในบรรดาทรัพย์สมบัติทั้งสามนี้ ทรัพย์สินทางจิตใจเป็นทรัพย์สินอันดับหนึ่ง ทรัพย์สินทางจิตวิญญาณเป็นอันดับสอง และทรัพย์สินทางวัตถุเป็นอันดับสาม ความซื่อสัตย์เป็นทรัพย์สินทางจิตใจ ซึ่งทำให้ความซื่อสัตย์เป็นทรัพย์สมบัติแรกในชีวิต

Since integrity is the first wealth in life, pursuing integrity is the primary aim of being human. If a person lacks integrity, it shows that they are deficient in wealth of the soul and are spiritually impoverished. A person lacking in the wealth of the soul is also certain to lack spiritual wealth. Although those who lack integrity may acquire material wealth, even in great quantities, they will never attain inner peace, mental calm, emotional tranquility, or a sense of security.

เนื่องจากความซื่อสัตย์เป็นทรัพย์สมบัติแรกในชีวิต การแสวงหาความซื่อสัตย์จึงเป็นจุดมุ่งหมายหลักของการเป็นมนุษย์ หากบุคคลขาดความซื่อสัตย์ แสดงว่าพวกเขาขาดทรัพย์สินทางจิตใจและเป็นคนยากจนทางจิตใจ ผู้ที่ขาดทรัพย์สินทางจิตใจย่อมขาดทรัพย์สินทางจิตวิญญาณเช่นกัน แม้ว่าผู้ที่ขาดความซื่อสัตย์อาจได้รับทรัพย์สินทางวัตถุแม้จะเป็นปริมาณมาก แต่พวกเขาจะไม่ได้รับความสงบทางใจ ความสุขุมทางจิต อารมณ์ที่สงบ หรือความรู้สึกปลอดภัย


Those who practice integrity are angels; those who lack it are descendants of demons. People who do not uphold integrity have no bright future and will not be accepted into the kingdom of heaven.

ผู้ที่มีความซื่อสัตย์เป็นเหมือนเทวดา ส่วนผู้ที่ไม่มีความซื่อสัตย์เป็นเหมือนลูกหลานของปีศาจ ผู้ที่ขาดความซื่อสัตย์จะไม่มีอนาคตที่สดใสและจะไม่ได้รับการยอมรับในอาณาจักรแห่งสวรรค์


~from the article written by Xuefeng, “Integrity Is the First Wealth in Life”

จากบทความที่เขียนโดย Xuefeng เรื่อง “ความซื่อสัตย์คือความมั่งคั่งประการแรกในชีวิต”


Life requires three major forms of wealth: material wealth, spiritual wealth, and wealth of the soul. To possess these three types of wealth, one needs a clear and lucid mind. Therefore, the greatest wealth in life is a clear and lucid mind.

ชีวิตต้องการทรัพย์สมบัติสามประการ ได้แก่ ทรัพย์สินทางวัตถุ ทรัพย์สินทางจิตวิญญาณ และทรัพย์สินทางจิตใจ และการที่จะมีทรัพย์สมบัติทั้งสามนี้ได้ ต้องมีจิตใจที่ชัดเจนและแจ่มใส ดังนั้น ทรัพย์สมบัติที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตคือจิตใจที่ชัดเจนและแจ่มใส


What is the most beautiful kind of life?

ชีวิตที่งดงามที่สุดเป็นแบบไหน?

A life where one has a clear and lucid mind, yet lives quietly without flaunting, appearing ordinary, with no worries about food, clothing, shelter, or daily needs; surrounded by a few or even dozens of kindred spirits who connect on a deep physical, mental, and emotional level. In moments of leisure, sitting together and talking over drinks about the simple joys of life, living a pastoral, communal life; spiritually and emotionally abundant, while materially having enough food and shelter—isn’t that beautiful?

ชีวิตที่มีจิตใจที่ชัดเจนและแจ่มใส แต่ดำเนินชีวิตอย่างเงียบๆ ไม่โอ้อวด ดูธรรมดา ไม่มีความกังวลเรื่องอาหาร เครื่องนุ่งห่ม ที่อยู่อาศัย หรือความต้องการในชีวิตประจำวัน มีเพื่อนสนิทไม่กี่คนหรือหลายสิบคนที่มีความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งทั้งกาย ใจ และจิตวิญญาณ ในยามว่างได้นั่งคุยกัน ดื่มเครื่องดื่มและพูดคุยเกี่ยวกับความสุขเล็กๆ น้อยๆ ในชีวิต ใช้ชีวิตแบบชนบทในแบบสังคมนิยม มีความอุดมสมบูรณ์ทั้งทางจิตใจและจิตวิญญาณ และมีอาหารและที่อยู่อาศัยเพียงพอ—แบบนี้ไม่งดงามหรือ?


~from the article written by Xuefeng, “The Greatest Wealth in Life Is a Clear and Lucid Mind”

จากบทความที่เขียนโดยเสวี่ยเฟิง “ทรัพย์สมบัติที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตคือจิตใจที่ชัดเจนและแจ่มใส”

When a person makes the pursuit of material wealth the main theme of their life’s efforts, there is no doubt that money will not bring the elevation of their soul but will instead lead to its decline.

เมื่อบุคคลใดมุ่งเน้นการแสวงหาทรัพย์สินทางวัตถุเป็นจุดมุ่งหมายหลักในชีวิตของตน ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเงินจะไม่ทำให้จิตวิญญาณของพวกเขายกระดับขึ้น แต่จะนำไปสู่การตกต่ำของจิตวิญญาณแทน

Money is merely a form of energy, and energy can only make a cabbage grow larger, but it will never turn a cabbage into a peony. When you see a very wealthy person, do not assume that their soul is noble; what you are seeing is merely a large, fat cabbage.

เงินเป็นเพียงพลังงานรูปแบบหนึ่ง และพลังงานสามารถทำให้กะหล่ำปลีโตขึ้นได้เท่านั้น แต่ไม่สามารถทำให้กะหล่ำปลีเปลี่ยนเป็นดอกโบตั๋นได้ เมื่อคุณเห็นคนที่ร่ำรวยมาก อย่าคิดว่าจิตวิญญาณของเขาสูงส่ง สิ่งที่คุณเห็นเป็นเพียงกะหล่ำปลีใหญ่เท่านั้น

The conclusion is that material wealth makes a despicable soul more despicable and a noble soul more noble, but material wealth itself cannot save a person’s soul. What saves a person’s soul are the wealth of the soul and spiritual wealth.

ข้อสรุปก็คือ ทรัพย์สินทางวัตถุทำให้จิตวิญญาณที่เลวทรามยิ่งเลวทรามลง และทำให้จิตวิญญาณที่สูงส่งยิ่งสูงส่งขึ้น แต่ทรัพย์สินทางวัตถุเองไม่สามารถช่วยจิตวิญญาณของคนได้ สิ่งที่ช่วยจิตวิญญาณของคนคือทรัพย์สินทางจิตใจและทางจิตวิญญาณ

Therefore, the focus of one’s life should be on pursuing the wealth of the soul and spiritual wealth. No matter how thin a white swan is, it cannot be compared to a fat crow; no matter how thin the swan, a fat rooster cannot compare to its elegance and nobility.

ดังนั้น จุดเน้นในชีวิตของคนเราควรอยู่ที่การแสวงหาทรัพย์สินทางจิตใจและทางจิตวิญญาณ ไม่ว่าหงส์ขาวจะผอมแค่ไหน อีกาก็ไม่อาจเปรียบเทียบได้ และไม่ว่าหงส์ขาวจะผอมเพียงใด ไก่โต้งที่อ้วนก็ไม่อาจเทียบความสง่างามและความสูงส่งได้

~from the article written by Xuefeng, “Material Wealth Cannot Save the Soul”
จากบทความที่เขียนโดย Xuefeng ความมั่งคั่งทางวัตถุไม่สามารถช่วยวิญญาณได้

There are 24 treasures in life. If you possess all of them, you are the richest person in the world. Even if you have only half, 12 items, you are not poor. See how many of these you have.

ชีวิตมีสมบัติ 24 ประการ หากคุณมีทั้งหมด คุณคือคนที่ร่ำรวยที่สุดในโลก หากคุณมีเพียงครึ่งหนึ่ง 12 ประการ คุณก็ไม่ใช่คนยากจน ลองดูว่าคุณมีสมบัติเหล่านี้กี่อย่าง

1.Sunshine; 2. Blue sky; 3. Drinking water; 4. Clean air; 5. A small plot of land; 6. The ability to hear roosters crowing and birds singing; 7. Salt; 8. Having something to do every day; 9. Having clothes to wear; 10. Having a house to live in; 11. Having food to fill your stomach; 12. Being cared for, loved, helped, and remembered by someone; 13. Having one or two close friends who truly understand you; 14. Having someone in your heart to care for, love, and think about; 15. Being able to eat watermelons and peaches in the summer; 16. Having a phone and books to read; 17. Frequently having friends or relatives visit or being able to visit them; 18. Having a healthy body; 19. Being debt-free and not owing anyone money; 20. Having beliefs and ideals; 21. Having goals in life and a sense of direction; 22. Having a heart willing to serve others; 23. Having an open-minded, optimistic, and romantic disposition; 24. Having fulfilling romantic partners.

1.แสงแดด; 2. ท้องฟ้าสีคราม; 3. น้ำดื่ม; 4. อากาศบริสุทธิ์; 5. ที่ดินเล็กๆ หนึ่งผืน; 6. ได้ยินเสียงไก่ขันและนกร้อง; 7. เกลือ; 8. มีงานทำทุกวัน; 9. มีเสื้อผ้าใส่; 10. มีบ้านให้อยู่อาศัย; 11. มีอาหารกินอิ่มท้อง; 12. มีคนห่วงใย รัก ช่วยเหลือ และคิดถึง; 13. มีเพื่อนสนิทที่เข้าใจกันหนึ่งหรือสองคน; 14. มีคนในใจที่คุณห่วงใย รัก และคิดถึง; 15. ได้กินแตงโมและลูกพีชในฤดูร้อน; 16. มีโทรศัพท์และหนังสือให้อ่าน; 17. มีเพื่อนหรือญาติมาเยี่ยมบ่อยๆ หรือตนเองสามารถไปเยี่ยมได้; 18. มีสุขภาพร่างกายที่แข็งแรง; 19. ไม่มีหนี้สิน ไม่ติดค้างใคร; 20. มีศรัทธาและอุดมการณ์; 21. มีเป้าหมายในชีวิตและรู้ทิศทางของชีวิต; 22. มีจิตใจที่พร้อมจะรับใช้ผู้อื่น; 23. มีทัศนคติเปิดกว้าง มองโลกในแง่ดี และมีอารมณ์ที่โรแมนติก; 24.มีคู่รักที่ทำให้ชีวิตสมบูรณ์และมีความสุข.

If you possess the 24 treasures mentioned above, you are the richest person in the world. From now on, do not envy emperors, wealthy individuals, or government officials, because you are the most fortunate person on earth.

หากคุณมีสมบัติทั้ง 24 ประการที่กล่าวมานี้ คุณคือคนที่ร่ำรวยที่สุดในโลก จากนี้ไป อย่าอิจฉาจักรพรรดิ์ คนรวย หรือเจ้าหน้าที่รัฐอีกเลย เพราะคุณคือคนที่มีความสุขที่สุดในโลก

~from the article written by Xuefeng, “How Many of Life’s 24 Treasures Do You Have?”
จากบทความที่ Xuefeng เขียนว่า “คุณมีสมบัติ 24 ประการของชีวิตกี่ชิ้น?”

A person’s life is a process of accumulating wealth.

ชีวิตของมนุษย์เป็นกระบวนการสะสมความมั่งคั่ง

There are three types of wealth in life: material wealth, spiritual wealth, and soul wealth.

ชีวิตมีทรัพย์สินสามประเภท ได้แก่ ความมั่งคั่งทางวัตถุ ความมั่งคั่งทางจิตวิญญาณ และความมั่งคั่งทางจิตใจ

Material wealth is the tangible possessions that sustain the body, represented by money, such as currency, gold, silver, jewelry, real estate, vehicles, land, food, household appliances, clothing, industries, and so on.

ความมั่งคั่งทางวัตถุคือทรัพย์สินที่จับต้องได้ซึ่งช่วยหล่อเลี้ยงร่างกาย ได้แก่ เงินตรา ทองคำ เงินตรา เครื่องประดับ อสังหาริมทรัพย์ ยานพาหนะ ที่ดิน อาหาร เครื่องใช้ในครัวเรือน เสื้อผ้า โรงงานอุตสาหกรรม และอื่นๆ

Spiritual wealth refers to the factors that make consciousness, thinking, thoughts, and the mind active, healthy, free, joyful, comfortable, and happy. Examples include knowledge (books), skills, experiences, family relationships, friendship, love, religion, nation, country, reputation, and status.

ความมั่งคั่งทางจิตวิญญาณหมายถึงปัจจัยที่ทำให้จิตสำนึก ความคิด การครุ่นคิด และจิตใจมีชีวิตชีวา สุขภาพดี เป็นอิสระ มีความสุข สบาย และมีความสุข เช่น ความรู้ (หนังสือ) ทักษะ ประสบการณ์ ความสัมพันธ์ในครอบครัว มิตรภาพ ความรัก ศาสนา ชาติ ประเทศ ชื่อเสียง และสถานะ

Soul wealth is the intangible energy and information that elevate the quality of life and lead the nonmaterial structure of LIFE to evolve towards perfection. This includes the spirit of the Greatest Creator, the operating program of the Tao, divine revelation, the teachings of the Buddha, spiritual cultivation, inspiration, and spiritual awareness.

ความมั่งคั่งทางวิญญาณคือพลังงานและข้อมูลที่มองไม่เห็นซึ่งช่วยยกระดับคุณภาพชีวิตและนำโครงสร้างที่ไม่ใช่วัตถุของชีวิตไปสู่ความสมบูรณ์แบบ ซึ่งรวมถึงจิตวิญญาณของผู้สร้างที่ยิ่งใหญ่ที่สุด โปรแกรมปฏิบัติการของเต๋า การเปิดเผยจากพระเจ้า คำสอนของพระพุทธเจ้า การฝึกฝนจิตวิญญาณ แรงบันดาลใจ และการรับรู้ทางจิตวิญญาณ

The five elements—wood, fire, earth, metal, and water—nurture and restrain each other, and the balance of symmetry brings blessings. Ignoring any one of the three types of wealth will prevent you from achieving a perfect life and lead you down a distorted path. Those who only have material wealth but lack spiritual and soul wealth are like the sick; they are prone to crime, suicide, and abusing life and nature. Those who only have spiritual wealth but lack material and soul wealth are also sick; they are likely to become deceivers, boastful and unproductive, prone to trickery and opportunism, and may become parasites indulging in pleasures or ambitious schemers. Those who only possess soul wealth without material and spiritual wealth are likewise unwell; such individuals can become obsessed and fanatical, manipulating concepts, appearing both human and ghostly, filled with negative energy, and are likely to exploit the names of deities and spirits to create chaos and harm society, straying from humanity and nature.

ธาตุทั้งห้า—ไม้ ไฟ ดิน โลหะ และน้ำ—ต่างช่วยเลี้ยงดูและควบคุมกันและกัน และความสมดุลของความสมมาตรก็นำมาซึ่งโชคลาภ การมองข้ามความมั่งคั่งสามประเภทใดประเภทหนึ่งจะทำให้คุณไม่สามารถบรรลุชีวิตที่สมบูรณ์แบบและนำคุณไปสู่เส้นทางที่บิดเบี้ยว ผู้ที่มีความมั่งคั่งทางวัตถุเพียงอย่างเดียวแต่ขาดความมั่งคั่งทางจิตวิญญาณและทางจิตใจนั้นเหมือนกับคนป่วย พวกเขามักจะมีแนวโน้มที่จะก่ออาชญากรรม ฆ่าตัวตาย และทารุณชีวิตและธรรมชาติ ผู้ที่มีความมั่งคั่งทางจิตวิญญาณเพียงอย่างเดียวแต่ขาดความมั่งคั่งทางวัตถุและทางจิตใจนั้นก็ป่วยเช่นกัน พวกเขามีแนวโน้มที่จะกลายเป็นนักต้มตุ๋น พูดจาโอ้อวดไม่ทำงาน มีแนวโน้มที่จะโกงและหาช่องทางสะดวกสบาย และอาจกลายเป็นปูประเภทที่หลงใหลในความสุข หรือผู้ที่มีความทะเยอทะยานและมีเล่ห์เหลี่ยม ผู้ที่มีความมั่งคั่งทางจิตใจเพียงอย่างเดียวแต่ขาดความมั่งคั่งทางวัตถุและทางจิตวิญญาณนั้นก็ไม่สบายเช่นกัน คนเหล่านี้สามารถกลายเป็นคนที่หลงใหลในสิ่งที่ผิดและบ้าคลั่ง เล่นกับแนวคิด ต่างเป็นทั้งมนุษย์และวิญญาณ เต็มไปด้วยพลังงานด้านลบ และมีแนวโน้มที่จะใช้ชื่อของเทพเจ้าและวิญญาณเพื่อสร้างความวุ่นวายและทำร้ายสังคม เบี่ยงเบนจากความเป็นมนุษย์และธรรมชาติ

A perfect life should be like this: a lifetime of learning knowledge and acquiring skills. Based on knowledge and skills, one should continuously acquire an appropriate amount of material wealth through diligent and honest work. However, one must never take the pursuit of material wealth as the ultimate goal of life, nor become a slave to material wealth. Love nature, cherish family, friendship, and love, value a good reputation, appreciate the insights and revelations of deities and Buddhas, listen to the teachings of sages and philosophers, have reverence for the Greatest Creator and for LIFE. Continuously cultivate and practice, strive to ascend to the highest realms of life and existence, evolve towards perfection, and ultimately fulfill one’s heart, settle earthly debts, transcend worldly attachments, accumulate virtue, understand the mysteries of LIFE, and greet death with joy and excitement, finally reaching the ultimate paradise of existence.

ชีวิตที่สมบูรณ์แบบควรเป็นเช่นนี้: การเรียนรู้ความรู้และการพัฒนาทักษะตลอดชีวิต โดยอิงจากความรู้และทักษะนั้น เราควรสะสมความมั่งคั่งทางวัตถุในปริมาณที่เหมาะสมผ่านการทำงานอย่างขยันขันแข็งและซื่อสัตย์ อย่างไรก็ตาม เราจะต้องไม่ถือว่าการแสวงหาความมั่งคั่งทางวัตถุเป็นเป้าหมายสูงสุดในชีวิต และไม่กลายเป็นทาสของความมั่งคั่งทางวัตถุ รักธรรมชาติ รักครอบครัว มิตรภาพ และความรัก รักชื่อเสียงที่ดี สัมผัสถึงการชี้แนะและการเปิดเผยของเทพเจ้าและพระพุทธเจ้า ฟังคำสอนของผู้ทรงคุณธรรมและนักปรัชญา เคารพต่อผู้สร้างที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและต่อชีวิต ฝึกฝนและพัฒนาอย่างต่อเนื่อง มุ่งมั่นไปยังระดับสูงสุดของชีวิตและการมีอยู่ เปลี่ยนแปลงไปสู่ความสมบูรณ์แบบ และในที่สุดก็เติมเต็มใจของตน ชำระหนี้ในโลกมนุษย์ และคลายพันธนาการทางโลก สะสมบุญกุศล เข้าใจความลับของชีวิต และต้อนรับความตายด้วยใจที่เต็มไปด้วยความยินดีและตื่นเต้น ในที่สุดก็มาถึงสวรรค์แห่งชีวิตที่ยอดเยี่ยม


~from the article written by Xuefeng,”The Three Great Wealths of Life”

จากบทความที่เขียนโดย Xuefeng “สามความมั่งคั่งอันยิ่งใหญ่ของชีวิต”


Which treasures belong to heaven?

สมบัติใดบ้างที่เป็นของสวรรค์?

The universal key that unlocks all mysteries is: consciousness, structure, and energy. Whether tangible or intangible, treasures belong to the realm of energy.

กุญแจอันทรงพลังที่เปิดเผยทุกความลับคือ: จิตสำนึก โครงสร้าง และพลังงาน ไม่ว่าจะเป็นสมบัติที่จับต้องได้หรือไม่จับต้องได้ สมบัติล้วนอยู่ในขอบเขตของพลังงาน


What is energy? Answer: The ability that shapes and maintains the operation of both matter and antimatter is called energy. Energy can be divided into three types: material energy, spiritual energy, and soul energy.

พลังงานคืออะไร? ตอบ: ความสามารถที่ทำให้โครงสร้างในเชิงปฏิสสารเกิดขึ้นและบำรุงรักษาการทำงานของวัสดุและวัสดุที่ไม่มีมิติเรียกว่าพลังงาน พลังงานสามารถแบ่งออกเป็นสามประเภท ได้แก่ พลังงานวัตถุ พลังงานทางจิตวิญญาณ และพลังงานทางจิตใจ


Material energy includes light energy, electrical energy, wind energy, thermal energy, protein, food nutritional reactions, chemical reactions, and other forms of kinetic energy, etc.

พลังงานวัตถุเช่น พลังงานแสง พลังงานไฟฟ้า พลังงานลม พลังงานความร้อน โปรตีน ปฏิกิริยาทางโภชนาการของอาหาร ปฏิกิริยาเคมี และรูปแบบพลังงานจลน์อื่นๆ เป็นต้น

Spiritual energy includes friendship, familial love, knowledge, experience, skills, property, reputation, status, power, beauty, and other forms of potential energy, etc

พลังงานทางจิตวิญญาณ ได้แก่ มิตรภาพ ความรักในครอบครัว ความรู้ ประสบการณ์ ทักษะ ทรัพย์สิน ชื่อเสียง สถานะ อำนาจ ความงาม และรูปแบบพลังงานศักย์อื่นๆ เป็นต้น

Soul energy includes faith in the Greatest Creator, gods, Buddhas, celestials, and heaven; belief and yearning for a better future; love, romance, sex, wisdom, truth, goodness, beauty, music, dance, poetry, and other artistic beauty, etc.

พลังงานทางจิตใจรวมถึงความเชื่อในผู้สร้างที่ยิ่งใหญ่ที่สุด เทพเจ้า พระพุทธเจ้า เทพนิยาย และสวรรค์ ความเชื่อและความปรารถนาสำหรับอนาคตที่ดีขึ้น ความรัก ความโรแมนติก เพศ ความรู้ ความจริง ความดี ความงาม ดนตรี การเต้นรำ บทกวี และความงามทางศิลปะอื่นๆ เป็นต้น

Heavenly treasures mainly refer to soul energy; material and spiritual energies do not belong to heavenly treasures.

สมบัติของสวรรค์หมายถึงพลังงานทางจิตใจเป็นหลัก; พลังงานวัตถุและพลังงานทางจิตวิญญาณไม่ถือเป็นสมบัติของสวรรค์

How to accumulate heavenly treasures?

จะสะสมสมบัติในสวรรค์ได้อย่างไร?

1.Reverence for the Greatest Creator, reverence for LIFE, reverence for nature; walking the path of the Greatest Creator is to accumulate treasures in heaven.
    การเคารพผู้สร้างที่ยิ่งใหญ่ที่สุด การเคารพชีวิต การเคารพธรรมชาติ การเดินตามเส้นทางของผู้สร้างที่ยิ่งใหญ่ที่สุดก็คือการสะสมสมบัติในสวรรค์


2.Selflessly dedicating love is to accumulate treasures in heaven.
    การมอบความรักอย่างไม่มีเงื่อนไขคือการสะสมสมบัติในสวรรค์

3.Resolving grievances and animosities, bringing peace and warmth to others and society is to accumulate treasures in heaven.
    การแก้ไขความขัดแย้งและความแค้น นำความสงบและความอบอุ่นมาสู่ผู้อื่นและสังคมคือการสะสมสมบัติในสวรรค์

4.Generating good thoughts and performing good deeds is to accumulate treasures in heaven.
    การสร้างความคิดดีๆ และการทำดีคือการสะสมสมบัติในสวรรค์

5.Praising the Greatest Creator, praising Jesus Christ, praising Buddha Sakyamuni, praising Laozi, praising the prophet Muhammad, praising the saints and sages of human history, praising LIFE, praising life, praising others, praising and protecting nature is to accumulate treasures in heaven.
    การสรรเสริญผู้สร้างผู้ยิ่งใหญ่ การสรรเสริญพระเยซูคริสต์ การสรรเสริญพระพุทธเจ้าศากยมุนี การสรรเสริญเหล่าจื๊อ การสรรเสริญพระศาสดาโมฮัมหมัด การสรรเสริญนักบุญและนักปราชญ์ในประวัติศาสตร์มนุษย์ การสรรเสริญชีวิต การสรรเสริญชีวิต การสรรเสริญผู้อื่น การสรรเสริญและการปกป้องธรรมชาติคือการสะสมสมบัติในสวรรค์

6.Giving others confidence in life, encouraging them to yearn for a better future, alleviating their anxiety, sorrow, fear, and worries is to accumulate treasures in heaven.
    การมอบความมั่นใจในชีวิตให้กับผู้อื่น กระตุ้นให้พวกเขาปรารถนาอนาคตที่ดีขึ้น บรรเทาความวิตกกังวล ความเศร้า ความกลัว และความกังวลของพวกเขาคือการสะสมสมบัติในสวรรค์

7.Providing others with beautiful love and sex that brings no spiritual, mental, or physical harm and suffering is to accumulate treasures in heaven.
    การมอบความรักและเพศที่สวยงามแก่ผู้อื่นซึ่งไม่มีอันตรายหรือความเจ็บปวดทางจิตใจ จิตวิญญาณ หรือร่างกายคือการสะสมสมบัติในสวรรค์

8.Fully showcasing one’s artistic beauty is to accumulate treasures in heaven.
    การแสดงความงามทางศิลปะของตนอย่างเต็มที่คือการสะสมสมบัติในสวรรค์


~from the article written by Xuefeng, “The Treasures of Heaven and Their Accumulation”
จากบทความที่เขียนโดย Xuefeng เรื่อง “สมบัติสวรรค์และการสะสม”

******

Why did I choose Lifechanyuan?

ทำไมฉันถึงเลือกสถาบันชีวิตเซน?

Jiejing Celestial

เจี้ยนจิงเซลสติล

October 22, 2024

22 ตุลาคม 2567

I have been experiencing life on Earth for 35 years now. According to conventional thinking, I should be: successful in my career, with a happy family, children, and the chance to say, “The world is so big, I want to see it,” as I pursue the freedom that comes with wealth. But in reality? If I hadn’t encountered the Lifechanyuan, if I hadn’t met Guide Xuefeng, and if I hadn’t formed connections with the Chanyuan Celestials, I might now still be someone who needs to take several kinds of medication daily just to ensure sleep and emotional stability, endure the torment of an incurable cancer—plasma cell mastitis—while also bearing the psychological pressure of being a double mastectomy patient, feeling neither male nor female, weighing 90 kilograms, unmarried, and childless, an orphan.

ฉันได้ใช้ชีวิตบนโลกนี้มาเป็นเวลา 35 ปีแล้ว ตามความคิดทั่วไป ฉันควรจะประสบความสำเร็จในอาชีพการงาน มีครอบครัวที่มีความสุข มีลูก ๆ และมีโอกาสพูดว่า “โลกช่างกว้างใหญ่ ฉันอยากออกไปดู” พร้อมกับการมีอิสรภาพทางการเงินที่แท้จริง แต่ในความเป็นจริง? ถ้าฉันไม่ได้พบกับ Lifechanyuan ไม่ได้พบกับไกด์ Xuefeng และไม่ได้สร้างความสัมพันธ์กับเพื่อน ๆ ใน Chanyuan ตอนนี้ฉันอาจยังเป็นคนที่ต้องกินยาหลายชนิดทุกวันเพื่อให้หลับและรักษาเสถียรภาพทางอารมณ์ ทนทุกข์ทรมานจากโรคมะเร็งที่ไม่สามารถรักษาได้—การอักเสบของเต้านมจากพลาสมาเซลล์—พร้อมกับแบกรับความกดดันทางจิตใจจากการผ่าตัดเต้านมทั้งสองข้าง จนไม่รู้สึกว่าเป็นผู้ชายหรือผู้หญิง มีน้ำหนัก 90 กิโลกรัม โสด ไม่มีลูก และเป็นเด็กกำพร้า

Why did I choose Lifechanyuan? The reasons are as follows:

ทำไมฉันถึงเลือก Lifechanyuan? เหตุผลมีดังนี้:

1. If I did not choose Lifechanyuan, I would only be able to spend my days tirelessly chasing material wealth. My soul would not be able to elevate, and this would also lead to my physical body suffering from various illnesses and becoming as overweight as an old lady.

หากฉันไม่ได้เลือก Lifechanyuan ฉันคงต้องใช้ชีวิตทุกวันไปกับการทำงานหนักเพื่อแสวงหาความมั่งคั่งทางวัตถุเพียงอย่างเดียว จิตวิญญาณของฉันจะไม่สามารถยกระดับขึ้นได้ และยังอาจนำไปสู่การเจ็บป่วยทางกายและมีน้ำหนักเกินจนเหมือนหญิงสูงวัย

“Material wealth refers to tangible resources that the body relies on for survival, represented by money, such as currency, gold and silver, jewelry, real estate, vehicles, land, food, household appliances, clothing, industries, etc.” ~ Xuefeng

“ความมั่งคั่งทางวัตถุหมายถึงสิ่งที่เป็นรูปธรรมที่ร่างกายพึ่งพาในการดำรงชีวิต โดยมีเงินเป็นตัวแทน เช่น สกุลเงิน ทองคำและเงิน เครื่องประดับ อสังหาริมทรัพย์ ยานพาหนะ ที่ดิน อาหาร เครื่องใช้ในครัวเรือน เสื้อผ้า อุตสาหกรรม เป็นต้น” ~ Xuefeng

If I had not chosen Lifechanyuan, at 35 years old, I would have: two unfinished two-bedroom apartments without property certificates, about 60,000 yuan in savings, unmarried, childless, with both parents deceased, weighing 90 kilograms, and perhaps still working as a foreign trade salesperson, eating takeout every day. During work, I would constantly order food, whether it was desserts, spicy tomato soup, ice cream, chicken legs, chicken fillets, milk tea, or cold noodles. My three meals a day would basically be like this, rarely buying groceries and cooking for myself. My monthly salary would average around 4,000 yuan, with no upper limit because it’s a sales job, mainly depending on my own performance, but the internal pressure would be immense. I would still need to figure out how to earn more money to resolve the property certificates, legally change the names on them from my parents’ names to mine, and then think of how to find a buyer to sell one of the apartments while keeping the other to renovate and live in.

หากฉันไม่ได้เลือก Lifechanyuan ตอนอายุ 35 ปี ฉันจะมี: อพาร์ตเมนต์สองห้องนอนสองชุดที่ยังไม่ตกแต่งและไม่มีเอกสารสิทธิ์การครอบครองเงินเก็บประมาณ 60,000 หยวน โสด ไม่มีลูก พ่อแม่เสียชีวิตทั้งคู่ มีน้ำหนัก 90 กิโลกรัม และอาจยังคงทำงานเป็นพนักงานขายการค้าต่างประเทศ กินอาหารสั่งซื้อมาทุกวัน เวลาทำงาน ฉันจะชอบสั่งอาหารอย่างต่อเนื่อง ไม่ว่าจะเป็นของหวาน ซุปเผ็ดมะเขือเทศ ไอศกรีม น่องไก่ เนื้อไก่ทอด ชานม หรือบะหมี่เย็น อาหารสามมื้อในแต่ละวันจะเป็นแบบนี้แทบทุกวัน แทบไม่เคยซื้อวัตถุดิบมาทำอาหารเอง เงินเดือนเฉลี่ยต่อเดือนประมาณ 4,000 หยวน โดยไม่มีขีดจำกัดสูงสุด เนื่องจากเป็นงานขายซึ่งขึ้นอยู่กับผลงานของตัวเอง แต่ความกดดันภายในใจจะมหาศาล ฉันยังคงต้องหาวิธีหาเงินเพิ่มเพื่อจัดการเรื่องเอกสารสิทธิ์การครอบครอง เปลี่ยนชื่อในเอกสารจากชื่อพ่อแม่เป็นชื่อของฉันตามกฎหมาย จากนั้นหาวิธีหาผู้ซื้อเพื่อขายอพาร์ตเมนต์ชุดหนึ่ง และเก็บอีกชุดหนึ่งไว้ตกแต่งและอยู่อาศัยเอง

2.If I did not choose Lifechanyuan, I would have no spiritual wealth, and I would need to take several kinds of medication daily to stabilize my emotions and control my sleep. I would also need to maintain regular communication with my treating physician for plasma cell mastitis to avoid needing to undergo local or general anesthesia for minimally invasive surgery.

หากฉันไม่ได้เลือก Lifechanyuan ฉันจะไม่มีความมั่งคั่งทางจิตใจ และยังต้องกินยาหลายชนิดทุกวันเพื่อรักษาอารมณ์ให้คงที่และควบคุมการนอนหลับ รวมถึงต้องติดต่อสื่อสารกับแพทย์ที่รักษาฉันเกี่ยวกับการอักเสบของเต้านมจากพลาสมาเซลล์อยู่เสมอ เพื่อหลีกเลี่ยงการต้องเข้ารับการผ่าตัดแบบไมโครอินเวสซีฟด้วยยาชาเฉพาะที่หรือยาชาทั่วไป


“Spiritual wealth refers to the many factors that keep consciousness, thinking, thoughts, and psychology active, healthy, free, joyful, comfortable, and happy, such as knowledge (books), skills, experience, family affection, friendship, love, religion, ethnicity, country, reputation, status, etc.” ~ Xuefeng

“ความมั่งคั่งทางจิตใจหมายถึงปัจจัยหลายอย่างที่ทำให้จิตสำนึก ความคิด ความคิด และจิตใจมีชีวิตชีวา สุขภาพดี มีอิสระ มีความสุข สบายใจ และมีความสุข เช่น ความรู้ (หนังสือ) ทักษะ ประสบการณ์ ความรักในครอบครัว มิตรภาพ ความรัก ศาสนา เชื้อชาติ ประเทศ สถานะ และชื่อเสียง เป็นต้น” ~ Xuefeng


The details are as follows:

รายละเอียดมีดังนี้:


1.In 2010, after experiencing heartbreak from my first love and feeling misunderstood by my parents, I faced extreme pain and despair while working at the Taiwanese company Hongsheng Leather. I had to survive, and I started as a foreign trade merchandise coordinator. After a year, I had to endure the arrogant attitude of the office management and the hardship and low wages faced by the female workers in the factory. The male supervisors in the factory pretended to work hard but often lost their temper during meetings, throwing chairs and yelling at us coordinators. Consequently, I was under immense pressure, and my temper became increasingly irritable. Having trained in martial arts for years, my temperament and approach to problems were very masculine at the time.

I was surrounded by the roar of sewing machines in the first-floor workshop and often worked overtime until after 9 PM without overtime pay. If I left work at 5:30 PM, I would be subjected to inhumane criticism and insults from the office administrators the next morning. We didn’t even have weekends, with only half a day off each week, and my salary was only 1,620 yuan. Due to the long distance to the company, I had to live in the company dormitory, and the employee meals mostly consisted of cabbage and rice. It was the second half of 2010, and the struggle for survival left me feeling incredibly heartbroken. During that time, I met my first male online friend, and after a chance encounter, we had a brief romantic experience that left me with “aftereffects.” My rural mother, who had always seen me as her “dragon and phoenix,” was furious and threatened to say, “I have no one to rely on.” The pain of work, the disappointment of my first love, and my parents’ misunderstanding and harshness made me want to end my life; I didn’t know why I should continue living. However, life had to go on.

    ในปี 2010 หลังจากประสบกับความผิดหวังจากความรักครั้งแรกและรู้สึกไม่เข้าใจจากพ่อแม่ ฉันต้องเผชิญกับความเจ็บปวดและความสิ้นหวังอย่างมากในขณะที่ทำงานที่บริษัทฮ่องเซ็งเลเธอร์ (Hongsheng Leather) ของไต้หวัน ฉันต้องทำงานเพื่อความอยู่รอด และเริ่มต้นเป็นเจ้าหน้าที่ประสานงานการค้าต่างประเทศ หลังจากทำงานมาเป็นเวลาหนึ่งปี ฉันต้องทนทุกข์กับทัศนคติที่เย่อหยิ่งของผู้บริหารในสำนักงานและความลำบากและค่าจ้างที่ต่ำของพนักงานหญิงในโรงงาน ผู้ดูแลชายในโรงงานทำงานอย่างหนักแต่กลับมักจะโมโหในระหว่างการประชุม ขว้างเก้าอี้และตะโกนใส่พวกเราที่เป็นเจ้าหน้าที่ประสานงาน ด้วยเหตุนี้ฉันจึงต้องเผชิญกับความกดดันมหาศาล และอารมณ์ของฉันเริ่มร้อนง่ายขึ้น เนื่องจากฉันฝึกฝนศิลปะการต่อสู้มาหลายปี บุคลิกภาพและวิธีการจัดการกับปัญหาของฉันในขณะนั้นจึงมีลักษณะคล้ายผู้ชาย

ฉันอยู่ท่ามกลางเสียงดังของเครื่องจักรเย็บผ้าที่ชั้นหนึ่งของโรงงานและมักจะต้องทำงานล่วงเวลาจนถึงหลัง 21.00 น. โดยไม่มีค่าล่วงเวลา หากฉันเลิกงานตรงเวลา 17.30 น. ฉันจะต้องเผชิญกับการวิจารณ์และการด่าว่าอย่างไร้มนุษยธรรมจากผู้ดูแลในสำนักงานในเช้าวันรุ่งขึ้น เราไม่มีวันหยุดสุดสัปดาห์ และมีวันหยุดเพียงครึ่งวันต่อสัปดาห์ ขณะนั้นเงินเดือนของฉันอยู่ที่ 1,620 หยวน เนื่องจากบริษัทอยู่ไกล ฉันจึงต้องอาศัยอยู่ในหอพักของบริษัท และอาหารสำหรับพนักงานส่วนใหญ่ประกอบด้วยกะหล่ำปลีและข้าว ในช่วงครึ่งปีหลังของปี 2010 การต่อสู้เพื่อการดำรงชีวิตทำให้ฉันรู้สึกเจ็บปวดอย่างมาก ในเวลานั้น ฉันได้พบกับเพื่อนชายออนไลน์คนแรก และหลังจากพบกันโดยบังเอิญ เรามีประสบการณ์ความรักอย่างสั้นๆ ซึ่งทำให้ฉันเกิด “ผลกระทบหลัง” มารดาชาวนาของฉัน ซึ่งเคยมองว่าฉันเป็น “มังกรและนกฟินิกซ์” ของเธอ โกรธจัดและขู่ที่จะพูดว่า “ฉันไม่มีใครพึ่งพา” ความเจ็บปวดจากการทำงาน การผิดหวังจากประสบการณ์ครั้งแรก และความไม่เข้าใจและความโหดร้ายของพ่อแม่ทำให้ฉันอยากจบชีวิตตัวเอง ฉันไม่รู้ว่าทำไมฉันต้องใช้ชีวิตต่อไป อย่างไรก็ตาม ชีวิตยังคงต้องดำเนินต่อไป

2.Unable to endure my parents’ misunderstanding and the exploitation by the Taiwanese company, I began to seek liberation.

ไม่สามารถทนต่อความไม่เข้าใจจากพ่อแม่และการเอารัดเอาเปรียบจากบริษัทไต้หวันได้ ฉันเริ่มมองหาทางหลุดพ้น


One day, while I was sent by the company for training at the headquarters in Dongguan, Guangdong, I came across some prophecies about the “2012 Apocalypse” online and learned from the Mars Boy that there would be a great guiding spirit in western China. After completing my two-month training in Dongguan and returning to my hometown, I decided to take half a day off, turned off my phone, and went to the Reclining Buddha Hall at Ciyun Temple in my hometown to pray. I hoped that the Buddha would bless me to live until 2012 and find that great spiritual guide. I vowed to give up everything to follow him and help him fulfill that sacred mission. A week later, I read an article by the guide Xuefeng from Lifechanyuan about “The Year of 2013” online, which led me to the Lifechanyuan website. Upon learning that Xuefeng was from Gansu and started building the Second Home community in Yunnan, I fell in love at first sight and spent over 700 yuan on Taobao to purchase the complete set of “Chanyuan Corpus” and “Xuefeng Corpus.” After reading all of it in a month, my favorite chapter was the one that mentioned Chanyuan Celestials from different countries will happily live together. I then wrote an article applying to become a Chanyuan Celestial.

On March 21, 2011, I received a precious Chanyuan Celestial’s name—Xidai Celestial. Starting July 1, 2011, I lived in the branches of Lifechanyuan International Family in Yunnan, China—Anning, Chuxiong, and Lincang—as well as Nanhua Farm in Nanjing, Qinge Ma and Katel Farm in Xinjiang, until the end of December 2014, when I returned to my hometown after suffering a mental breakdown due to my obsession with a male Chanyuan Celestial from outside, which caused harm to many Chanyuan Celestials in Katel Farm in Xinjiang. In the branches of Lifechanyuan International Family in China, due to the frustration from my first love, I was somewhat indifferent to physical intimacy at that time. During my time in the China branch, I felt that there was no significant spiritual elevation for me; I mostly experienced the joy and happiness of collective living. Moreover, I deified Xuefeng in my mind and had a vague understanding of 800 Values for New Era Human Being and other Lifechanyuan values.

วันหนึ่ง ขณะที่บริษัทส่งฉันไปฝึกอบรมที่สำนักงานใหญ่ในเมืองตงกวน มณฑลกวางตุ้ง ฉันพบคำทำนายเกี่ยวกับ “วันสิ้นโลกปี 2012” ทางออนไลน์ และได้เรียนรู้จากเด็กดาวอังคารว่าจะมีวิญญาณนำทางอันยิ่งใหญ่ในจีนตะวันตก หลังจากฝึกอบรมที่ตงกวนเป็นเวลาสองเดือนและเดินทางกลับบ้านเกิด ฉันตัดสินใจหยุดพักครึ่งวัน ปิดโทรศัพท์ และไปที่หอพระนอนที่วัดฉีหยุนในบ้านเกิดเพื่อสวดมนต์ ฉันหวังว่าพระพุทธเจ้าจะประทานพรให้ฉันมีชีวิตอยู่จนถึงปี 2012 และพบกับผู้นำทางจิตวิญญาณผู้ยิ่งใหญ่ ฉันสาบานว่าจะละทิ้งทุกสิ่งทุกอย่างเพื่อติดตามพระองค์และช่วยให้พระองค์บรรลุภารกิจอันศักดิ์สิทธิ์นั้น หนึ่งสัปดาห์ต่อมา ฉันอ่านบทความออนไลน์ของผู้นำทาง Xuefeng จาก Lifechanyuan เกี่ยวกับ “ปี 2013” ซึ่งนำฉันไปสู่เว็บไซต์ของ Lifechanyuan เมื่อทราบว่าเสว่เฟิงมาจากกานซู่และเริ่มสร้างชุมชนบ้านหลังที่สองในหยุนหนาน ฉันก็ตกหลุมรักตั้งแต่แรกเห็นและควักเงินกว่า 700 หยวนบน Taobao เพื่อซื้อชุด “Chanyuan Corpus” และ “Xuefeng Corpus” ครบชุด หลังจากอ่านทั้งหมดภายในหนึ่งเดือน บทที่ฉันชอบที่สุดคือบทที่กล่าวถึงเทพเซียนหยวนจากต่างแดนจะอาศัยอยู่ร่วมกันอย่างมีความสุข จากนั้นฉันก็เขียนบทความสมัครเป็นเทพเซียนหยวน

เมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2011 ฉันได้รับชื่ออันล้ำค่าของ Chanyuan Celestial—Xidai Celestial ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2011 ฉันอาศัยอยู่ในสาขาของ Lifechanyuan International Family ในมณฑลยูนนาน ประเทศจีน ได้แก่ Anning, Chuxiong และ Lincang รวมถึง Nanhua Farm ใน Nanjing, Qinge Ma และ Katel Farm ใน Xinjiang จนกระทั่งปลายเดือนธันวาคม 2014 เมื่อฉันกลับมายังบ้านเกิดของฉันหลังจากประสบกับปัญหาทางจิตเนื่องจากฉันหมกมุ่นอยู่กับ Chanyuan Celestial ตัวผู้จากภายนอก ซึ่งทำให้ Chanyuan Celestial จำนวนมากใน Katel Farm ใน Xinjiang ได้รับอันตราย ในสาขาของ Lifechanyuan International Family ในประเทศจีน เนื่องจากความผิดหวังจากรักแรกของฉัน ฉันจึงค่อนข้างไม่สนใจความใกล้ชิดทางกายในเวลานั้น ในช่วงเวลาที่ฉันอยู่ในสาขาในประเทศจีน ฉันรู้สึกว่าไม่มีการยกระดับจิตวิญญาณที่สำคัญสำหรับฉัน ฉันสัมผัสได้ถึงความสุขและความสุขจากการใช้ชีวิตร่วมกันเป็นส่วนใหญ่ นอกจากนี้ ฉันยังบูชาเซว่เฟิงในใจและมีความเข้าใจคลุมเครือเกี่ยวกับคุณค่า 800 ประการสำหรับมนุษย์ยุคใหม่และคุณค่าอื่นๆ ของ Lifechanyuan

3.From 2015 to 2017, I tried various jobs and once again deeply experienced the difficulties of survival and the pain of doing work I did not like. From 2018 to 2021, I began working as an English teacher for elementary and middle school students and entered a painful three-year marriage without a certificate.

ตั้งแต่ปี 2015 ถึง 2017 ฉันได้ลองทำงานหลายอย่าง และได้สัมผัสอย่างลึกซึ้งถึงความยากลำบากในการดำรงชีวิตและความเจ็บปวดจากการทำงานที่ฉันไม่ชอบอีกครั้ง ตั้งแต่ปี 2018 ถึง 2021 ฉันเริ่มทำงานเป็นครูสอนภาษาอังกฤษที่โรงเรียนประถมและมัธยมต้น และเข้าสู่วัยแต่งงานที่เจ็บปวดมานานสามปีโดยไม่มีใบทะเบียนสมรส

Starting in 2015, I worked as a Tmall customer service representative at Cai Zhi Yuan Printing Factory, a computer operator at a bookstore in the city center, and a computer operator at a driving school not far from home. Since I was only doing these jobs for money and not utilizing my English skills, I often felt helpless and bored. In January 2018, encouraged by my mother and introduced by relatives, I started working at a tutoring center called “Yixiu Education,” run by my cousin, teaching English to elementary and middle school students. During my time there, I saw students being treated like exam machines, with their psychological well-being and natural inclinations completely ignored and suppressed. I witnessed many younger students with severe psychological problems and some male middle school students who were failing and had serious aversion to studying. Meanwhile, female colleagues continually encouraged parents to have their children take extra classes, even on weekends, just to survive and make a living. Older male teachers would belittle and insult male students with low grades. These cruel, cold, and baffling phenomena led me to despair regarding English teaching and feelings of anger and dissatisfaction with society.

At the same time, to avoid the strange looks and comments from my cousin, colleagues, relatives, and even the cook, and to keep this hard-won job, I felt I had to choose marriage at the age of 30 and begin enduring three years of a painful marriage and a high-pressure teaching job. As a result, I suffered from severe insomnia and had to take medication to sleep well, while my emotions remained volatile and aggressive. In 2019, my father suddenly passed away, which severely impacted my mental state, forcing me to resign from this job that was both painful and unavoidable. Once my emotions stabilized, I took teaching positions at Panlong Education in my hometown, Squirrel AI Education in the city, Rise English, and Only English. However, I was unable to stop taking medication for sleep and emotional control, which led to a condition called Plasma cell mastitis, often referred to as the “incurable cancer.” Essentially, it is a benign condition, but due to its chronic nature, repeated occurrences, and poor response to conventional treatments, it is as hard to shake off as “cancer.” Any anger or even indulging in barbecue could trigger a recurrence. After five general anesthesia and six local anesthesia minimally invasive surgeries, besides my primary physician—Director Xu Jingxiu—who was willing to continue performing minimally invasive surgeries to preserve my breasts, other doctors, including those in the mental health field, advised that it would be best to remove my breasts to eliminate the condition completely. At that time, I needed to prepare for the teacher qualification exam and had entered the married life, which led to serious disagreements with the teachings of Xue Feng, the guide of Lifechanyuan, regarding love and sexual values. I often attacked and hurt Xue Feng and many chanyuan celestials I had lived with, eventually resulting in Xue Feng permanently revoking my chanyuan celestial’s name in Lifechanyuan.

ฉันเริ่มต้นทำงานเป็นตัวแทนฝ่ายบริการลูกค้าของ Tmall ที่ Cai Zhi Yuan Printing Factory ในปี 2015 เป็นพนักงานคอมพิวเตอร์ที่ร้านหนังสือในใจกลางเมือง และเป็นพนักงานคอมพิวเตอร์ที่โรงเรียนสอนขับรถที่อยู่ไม่ไกลจากบ้าน เนื่องจากฉันทำงานเหล่านี้เพื่อเงินเท่านั้นและไม่ได้ใช้ทักษะภาษาอังกฤษ ฉันจึงรู้สึกไร้หนทางและเบื่อหน่ายอยู่เสมอ ในเดือนมกราคม 2018 ฉันเริ่มทำงานที่ศูนย์กวดวิชาชื่อ “Yixiu Education” ซึ่งดำเนินการโดยลูกพี่ลูกน้องของฉัน โดยสอนภาษาอังกฤษให้กับนักเรียนระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษาตอนต้น โดยได้รับการสนับสนุนจากแม่และญาติๆ ของฉัน ในระหว่างที่อยู่ที่นั่น ฉันได้เห็นนักเรียนถูกปฏิบัติเหมือนเครื่องสอบ โดยไม่สนใจและกดขี่ความเป็นอยู่ทางจิตใจและแนวโน้มตามธรรมชาติของพวกเขาเลย ฉันได้เห็นนักเรียนที่อายุน้อยกว่าหลายคนที่มีปัญหาทางจิตใจอย่างรุนแรง และนักเรียนชายมัธยมศึกษาตอนต้นบางคนที่สอบตกและมีความเกลียดชังต่อการเรียนอย่างจริงจัง ในขณะเดียวกัน เพื่อนร่วมงานหญิงก็คอยสนับสนุนผู้ปกครองให้บุตรหลานเรียนพิเศษเพิ่มเติมอยู่เสมอ แม้กระทั่งในวันหยุดสุดสัปดาห์ เพียงเพื่อเอาตัวรอดและหาเลี้ยงชีพ ครูชายที่อายุมากกว่าจะดูถูกและดูถูกนักเรียนชายที่ได้เกรดต่ำ ปรากฏการณ์อันโหดร้าย เย็นชา และน่าสับสนเหล่านี้ทำให้ฉันหมดหวังในเรื่องการสอนภาษาอังกฤษ และความรู้สึกโกรธเคืองและความไม่พอใจต่อสังคม

ในขณะเดียวกัน เพื่อหลีกเลี่ยงการมองและความคิดเห็นแปลกๆ จากลูกพี่ลูกน้อง เพื่อนร่วมงาน ญาติ และแม้แต่คนทำอาหาร และเพื่อรักษาอาชีพที่ได้มาอย่างยากลำบากนี้ไว้ ฉันรู้สึกว่าต้องเลือกที่จะแต่งงานเมื่ออายุ 30 ปี และเริ่มอดทนกับการแต่งงานที่เจ็บปวดและงานสอนที่กดดันสูงเป็นเวลาสามปี ผลที่ตามมาคือ ฉันนอนไม่หลับรุนแรงและต้องกินยาเพื่อให้หลับสบาย ในขณะที่อารมณ์ของฉันยังคงแปรปรวนและก้าวร้าว ในปี 2019 พ่อของฉันเสียชีวิตกะทันหัน ซึ่งส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อสภาพจิตใจของฉัน บังคับให้ฉันต้องลาออกจากงานนี้ ซึ่งทั้งเจ็บปวดและหลีกเลี่ยงไม่ได้ เมื่ออารมณ์ของฉันคงที่แล้ว ฉันจึงไปทำงานเป็นอาจารย์ที่ Panlong Education ในบ้านเกิดของฉัน Squirrel AI Education ในเมือง Rise English และ Only English อย่างไรก็ตาม ฉันไม่สามารถหยุดกินยาเพื่อการนอนหลับและควบคุมอารมณ์ได้ ซึ่งนำไปสู่ภาวะที่เรียกว่า เต้านมอักเสบจากเซลล์พลาสมา ซึ่งมักเรียกกันว่า “มะเร็งที่รักษาไม่หาย” โดยพื้นฐานแล้ว มันคืออาการที่ไม่ร้ายแรง แต่เนื่องจากอาการเรื้อรัง เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า และตอบสนองต่อการรักษาแบบแผนไม่ดี จึงยากที่จะกำจัดอาการนี้ให้หายไปได้เหมือนกับ “มะเร็ง” ความโกรธหรือแม้แต่การกินบาร์บีคิวก็อาจทำให้อาการกลับมาเป็นซ้ำได้ หลังจากวางยาสลบ 5 ครั้งและการวางยาสลบเฉพาะที่ 6 ครั้งด้วยการผ่าตัดแบบแผลเล็ก นอกจากแพทย์ประจำตัวของฉัน—ผู้อำนวยการ Xu Jingxiu—ที่เต็มใจทำการผ่าตัดแบบแผลเล็กต่อไปเพื่อรักษาเต้านมของฉันแล้ว แพทย์ท่านอื่นๆ รวมถึงแพทย์ในด้านสุขภาพจิต แนะนำว่าควรตัดเต้านมของฉันออกเพื่อขจัดอาการนี้ให้หมดไปเสียก่อน ในเวลานั้น ฉันต้องเตรียมตัวสอบคุณสมบัติครูและเข้าสู่ชีวิตคู่ ซึ่งนำไปสู่ความขัดแย้งอย่างร้ายแรงกับคำสอนของ Xue Feng ผู้เป็นแนวทางของ Lifechanyuan เกี่ยวกับความรักและคุณค่าทางเพศ ข้ามักจะโจมตีและทำร้ายเซว่เฟิงและเหล่าเทพชานหยวนมากมายที่ข้าเคยอยู่ร่วมด้วย จนกระทั่งในที่สุดเซว่เฟิงก็เพิกถอนชื่อเทพชานหยวนของข้าใน Lifechanyuan อย่างถาวร

4.In 2021, on the day Lifechanyuan was designated a cult by the Chinese government, I had a conflict with my ex-boyfriend at home, which caused my elderly mother to become so upset that she suffered a collapse and was later diagnosed with multiple myeloma at the end of the year. This left her bedridden. My ex-boyfriend broke up with me during the Spring Festival of 2022 because I was still taking medication and using contraception, and at that time, I began to change my career to work as a foreign trade salesperson.

    ในปี 2021 ในวันที่รัฐบาลจีนกำหนดให้ Lifechanyuan เป็นลัทธิ ฉันมีเรื่องขัดแย้งกับแฟนเก่าที่บ้าน ซึ่งทำให้แม่ผู้สูงอายุของฉันเสียใจมากจนล้มป่วยและต่อมาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งไมอีโลม่าในช่วงปลายปี ทำให้เธอต้องนอนติดเตียง แฟนเก่าของฉันเลิกกับฉันในช่วงเทศกาลตรุษจีนปี 2022 เพราะฉันยังทานยาและคุมกำเนิดอยู่ และในช่วงเวลานั้น ฉันเริ่มเปลี่ยนอาชีพเป็นพนักงานขายการค้าต่างประเทศ


I thought that leaving Lifechanyuan would allow me to live happily and healthily, but the reality was that my weight suddenly skyrocketed to 90 kilograms. From December 2018, when I got married, until my breakup in February 2022, my weight remained around 90 kilograms. Losing weight was difficult, and due to my busy work schedule, I had no time to exercise. After experiencing the failure of my marriage, the onset of various health issues, and immense psychological trauma, even though my mother often took me to church to learn the teachings of Jesus Christ during our marriage and I was frequently prayed for by capable pastors, my situation did not improve significantly. On the contrary, I felt even more lost and pained inside, constantly worrying about the unknown risks of remarriage and being an older mother after breaking up with my ex-boyfriend.

What I found even harder to bear was that at the end of 2021, my only support—my 73-year-old mother—was diagnosed with multiple myeloma and began to be bedridden. This was a devastating blow for me as her daughter. Soon after my breakup with my ex-boyfriend, I sought help again from Xue Feng, the guide of Lifechanyuan, sincerely admitting my mistakes. I rewrote an application to regain my status as a Chanyuan Celestial and earnestly requested Xue Feng to give me another chance. I promised that I would be willing to sell my house and give all the money from the sale to Lifechanyuan to follow him. Seeing my determination to become a Chanyuan Celestial, Xue Feng granted me a new Chanyuan Celestial’s name—”Jiejing Celestial”—on March 13, 2022, and thus began a new chapter of my life, putting everything on the line for a fresh start.

ฉันคิดว่าการออกจาก Lifechanyuan จะช่วยให้ฉันใช้ชีวิตอย่างมีความสุขและมีสุขภาพดี แต่ความจริงคือน้ำหนักของฉันพุ่งสูงขึ้นอย่างกะทันหันถึง 90 กิโลกรัม ตั้งแต่เดือนธันวาคม 2018 เมื่อฉันแต่งงาน จนกระทั่งเลิกรากันในเดือนกุมภาพันธ์ 2022 น้ำหนักของฉันยังคงอยู่ที่ประมาณ 90 กิโลกรัม การลดน้ำหนักเป็นเรื่องยาก และเนื่องจากตารางงานที่ยุ่ง ฉันจึงไม่มีเวลาออกกำลังกาย หลังจากประสบกับความล้มเหลวในชีวิตแต่งงาน การเริ่มต้นของปัญหาสุขภาพต่างๆ และความกระทบกระเทือนทางจิตใจอย่างรุนแรง แม้ว่าแม่ของฉันมักจะพาฉันไปโบสถ์เพื่อเรียนรู้คำสอนของพระเยซูคริสต์ระหว่างการแต่งงานของเรา และฉันได้รับการอธิษฐานจากศิษยาภิบาลที่มีความสามารถบ่อยครั้ง แต่สถานการณ์ของฉันไม่ได้ดีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ในทางตรงกันข้าม ฉันรู้สึกสูญเสียและเจ็บปวดมากขึ้นภายใน กังวลอยู่ตลอดเวลาเกี่ยวกับความเสี่ยงที่ไม่รู้จักของการแต่งงานใหม่ และเป็นแม่ที่อายุมากขึ้นหลังจากเลิกรากับแฟนเก่า

สิ่งที่ฉันพบว่ายากกว่าที่จะรับมือได้ก็คือเมื่อสิ้นปี 2021 สิ่งเดียวที่คอยสนับสนุนฉัน—แม่วัย 73 ปีของฉัน—ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเม็ดเลือดขาวชนิดไมอีโลม่าหลายเซลล์และเริ่มต้องนอนติดเตียง เรื่องนี้เป็นความสูญเสียครั้งใหญ่สำหรับฉันในฐานะลูกสาวของเธอ ไม่นานหลังจากที่ฉันเลิกกับแฟนเก่า ฉันก็ขอความช่วยเหลือจากเซว่เฟิง ผู้ชี้นำของ Lifechanyuan อีกครั้ง โดยยอมรับผิดอย่างจริงใจ ฉันเขียนใบสมัครใหม่เพื่อขอสถานะของฉันในฐานะเซเลสเชียลแห่งชานหยวนอีกครั้ง และขอร้องเซว่เฟิงอย่างจริงจังให้โอกาสฉันอีกครั้ง ฉันสัญญาว่าจะเต็มใจขายบ้านและมอบเงินทั้งหมดจากการขายให้กับ Lifechanyuan เพื่อติดตามเขา เมื่อเห็นความตั้งใจของฉันที่จะเป็นเซเลสเชียลแห่งชานหยวน เซว่เฟิงจึงให้ชื่อเซเลสเชียลแห่งชานหยวนใหม่แก่ฉัน—”เจี้ยจิง เซเลสเชียล”—ในวันที่ 13 มีนาคม 2022 และนั่นคือจุดเริ่มต้นของบทใหม่ในชีวิตของฉัน โดยยอมเสี่ยงทุกอย่างเพื่อเริ่มต้นใหม่

5.Starting in April 2022, with the encouragement and guidance of Xue Feng, I successfully worked as a foreign trade salesperson for a year and became the only salesperson in the company to secure five international client orders. After my mother passed away on March 16, 2023, and I had taken care of her funeral arrangements, I felt a sense of liberation and moved to Lifechanyuan International Family Thailand Branch.

    เริ่มตั้งแต่เดือนเมษายน 2022 ด้วยการสนับสนุนและคำแนะนำของ Xue Feng ฉันประสบความสำเร็จในการทำงานเป็นพนักงานขายการค้าต่างประเทศเป็นเวลา 1 ปี และกลายเป็นพนักงานขายเพียงคนเดียวในบริษัทที่ได้รับคำสั่งซื้อจากลูกค้าต่างประเทศ 5 ราย หลังจากแม่ของฉันเสียชีวิตเมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2023 และฉันได้จัดการงานศพของเธอ ฉันรู้สึกโล่งใจและย้ายไปที่สาขา Lifechanyuan International Family ในประเทศไทย


My mother passed away around 5:30 AM on March 16, 2023. Immediately, I contacted Xue Feng, who promptly replied, encouraging me to move to Lifechanyuan International Family Thailand Branch. As a result, while dealing with my mother’s affairs, I didn’t feel much sadness; instead, I experienced a sense of relief and excitement about stepping outside the country for the first time.

I didn’t expect that most of the 200,000 yuan saved by my hardworking farmer parents for the renovation of two relocated houses would be used for my mother’s medical treatment and caregiver expenses. Even more surprising was that from the remaining 70,000 yuan left to me by my mother, I would need to spend 20,000 yuan on the funeral and to give gifts to relatives. These experiences and feelings about money made me truly realize that I am completely unsuitable for the worldly ways. I no longer wanted or was willing to work in the secular world, and I had no money to handle the property deeds for the two houses, nor did I have the funds to renovate them.

Thus, on April 21, 2023, I arrived at Lifechanyuan International Family Thailand Branch, gradually donating all of my remaining yuan to the Thai community. I did this because I wanted to seriously learn and experience the celestial’s consciousness and state of “Having nothing, yet owning everything”.

แม่ของฉันเสียชีวิตเมื่อเวลาประมาณ 5.30 น. ของวันที่ 16 มีนาคม 2023 ฉันติดต่อหาเซว่เฟิงทันที ซึ่งเขาก็ตอบกลับมาอย่างรวดเร็วและแนะนำให้ฉันย้ายไปที่สาขา Lifechanyuan International Family Thailand ผลก็คือ ในขณะที่ฉันจัดการกับธุระของแม่ ฉันก็ไม่ได้รู้สึกเศร้ามากนัก แต่กลับรู้สึกโล่งใจและตื่นเต้นที่ได้ออกนอกประเทศเป็นครั้งแรก

ฉันไม่คาดคิดว่าเงิน 200,000 หยวนที่พ่อแม่ชาวนาผู้ขยันขันแข็งของฉันเก็บออมไว้สำหรับการปรับปรุงบ้านสองหลังที่ย้ายมาจะนำไปใช้สำหรับค่ารักษาพยาบาลและค่าดูแลแม่ของฉันได้มากที่สุด ที่น่าประหลาดใจยิ่งกว่าก็คือ จากเงิน 70,000 หยวนที่เหลือจากแม่ ฉันจะต้องจ่ายเงิน 20,000 หยวนสำหรับงานศพและมอบของขวัญให้ญาติๆ ประสบการณ์และความรู้สึกเกี่ยวกับเงินเหล่านี้ทำให้ฉันตระหนักได้อย่างแท้จริงว่าฉันไม่เหมาะกับวิถีทางทางโลกเลย ฉันไม่ต้องการหรือไม่เต็มใจที่จะทำงานในโลกฆราวาสอีกต่อไป และฉันไม่มีเงินที่จะดูแลโฉนดที่ดินของบ้านทั้งสองหลัง และฉันก็ไม่มีเงินที่จะปรับปรุงบ้านทั้งสองหลังด้วย

ดังนั้นในวันที่ 21 เมษายน 2023 ฉันจึงมาถึงที่สาขา Lifechanyuan International Family ประเทศไทย และค่อย ๆ บริจาคเงินหยวนที่เหลือทั้งหมดให้กับชุมชนชาวไทย ฉันทำเช่นนี้เพราะฉันต้องการเรียนรู้และสัมผัสกับจิตสำนึกของสวรรค์และสภาวะ “ไม่มีอะไรแต่เป็นเจ้าของทุกสิ่ง” อย่างจริงจัง

3.If I do not choose Lifechanyuan, I will have no soul wealth and no way to accumulate the treasures of heaven, let alone gain health, happiness, and freedom.
    หากฉันไม่เลือก Lifechanyuan ฉันก็จะไม่มีทรัพย์สมบัติทางวิญญาณ และไม่มีทางสะสมสมบัติแห่งสวรรค์ได้ ไม่ต้องพูดถึงการได้รับสุขภาพ ความสุข และความเป็นอิสระ

“Soul energy is like the belief in the Greatest Creator, gods, Buddhas, celestials, and heaven, as well as the faith and longing for a beautiful future, love, affection, sexual love, wisdom, the pursuit of truth, goodness, beauty, music, dance, poetry, and other forms of artistic beauty, etc. The treasures of heaven mainly refer to soul energy; material energy and spiritual energy do not belong to the treasures of heaven.” ~ Xue Feng

“พลังวิญญาณนั้นเปรียบเสมือนความเชื่อในผู้สร้างที่ยิ่งใหญ่ เทพเจ้า พระพุทธเจ้า เทวดา และสวรรค์ ตลอดจนศรัทธาและความปรารถนาในอนาคตอันสวยงาม ความรัก ความเสน่หา ความรักทางเพศ ปัญญา การแสวงหาความจริง ความดี ความงาม ดนตรี การเต้นรำ บทกวี และรูปแบบอื่นๆ ของความงามทางศิลปะ เป็นต้น สมบัติของสวรรค์นั้นส่วนใหญ่หมายถึงพลังวิญญาณ พลังงานวัตถุและพลังงานจิตวิญญาณนั้นไม่รวมอยู่ในสมบัติของสวรรค์” ~ เซว่เฟิง


So far, I have been living in the Thai community for 18 months, which is a year and a half. My current weight is 58 kg, and I still need to take a small amount of medication every day, but I no longer suffer from insomnia. The symptoms of Plasma cell mastitis have been stable for 2 years. How did I achieve this? I practiced according to Lifechanyuan values and lived according to the community’s program. Every day, I work half a day in nature, using a lawnmower to cut grass, or using a sickle to cut grass, planting flowers, and learning to grow vegetables that I like to eat, such as cucumbers, tomatoes, and water spinach. I also learn how to cultivate dwarf bougainvillea, gomphrena, and purslane flowers. In the afternoon, I spend half a day promoting Lifechanyuan values in English online. I think the hardest time for me was shortly after I arrived at the Thai home. My strong secular consciousness clashed too much with those chanyuan celestials’ in the Thai home, which led me to leave the area where the eight members lived and move to the mango garden, where only I and Brother Daqi lived. Fortunately, later, Yaqian and her 4-year-old son, Dengdeng, moved into the mango garden. Now, a year later, we have lived with the sister named Yulin.

ฉันอาศัยอยู่ในชุมชนชาวไทยมาเป็นเวลา 18 เดือนแล้ว ซึ่งก็คือ 1 ปีครึ่ง น้ำหนักปัจจุบันของฉันคือ 58 กิโลกรัม และฉันยังต้องทานยาในปริมาณเล็กน้อยทุกวัน แต่ตอนนี้ฉันไม่เป็นโรคนอนไม่หลับอีกต่อไป อาการของโรคเต้านมอักเสบจากเซลล์พลาสมาคงที่มาเป็นเวลา 2 ปีแล้ว ฉันทำได้อย่างไร ฉันปฏิบัติตามค่านิยมของ Lifechanyuan และดำเนินชีวิตตามโปรแกรมของชุมชน ทุกวัน ฉันทำงานท่ามกลางธรรมชาติครึ่งวัน โดยใช้เครื่องตัดหญ้าตัดหญ้า หรือใช้เคียวตัดหญ้า ปลูกดอกไม้ และเรียนรู้วิธีปลูกผักที่ฉันชอบกิน เช่น แตงกวา มะเขือเทศ และผักบุ้งทะเล ฉันยังเรียนรู้วิธีปลูกต้นเฟื่องฟ้าแคระ ดอกโกมฟรีนา และผักเบี้ยใหญ่ ในช่วงบ่าย ฉันใช้เวลาครึ่งวันในการโปรโมตค่านิยมของ Lifechanyuan เป็นภาษาอังกฤษทางออนไลน์ ฉันคิดว่าช่วงเวลาที่ยากที่สุดสำหรับฉันคือช่วงไม่นานหลังจากที่ฉันมาถึงบ้านชาวไทย จิตสำนึกทางโลกอันแข็งแกร่งของฉันขัดแย้งกับเหล่าเทพซานหยวนในบ้านไทยมากเกินไป ซึ่งส่งผลให้ฉันต้องออกจากพื้นที่ที่สมาชิกทั้งแปดอาศัยอยู่และย้ายไปที่สวนมะม่วงซึ่งมีเพียงฉันและพี่ต้าฉีเท่านั้นที่อาศัยอยู่ โชคดีที่ต่อมาหยาเชียนและเติงเติง ลูกชายวัย 4 ขวบของเธอได้ย้ายเข้ามาอยู่ในสวนมะม่วง ตอนนี้หนึ่งปีต่อมา เราอาศัยอยู่กับพี่สาวที่ชื่อหยูหลิน


Especially during the three months of pure physical labor after I arrived at the mango garden, my mind was filled with thoughts and emotions about love and other distractions. However, I had to endure their influence on me. Finally, after three months, when I began to engage in the English promotional work that I enjoyed and was good at, my state started to soften significantly, and I began to learn about humility and gratitude. It was also due to the six hours of physical activity every day for those three months, primarily squatting and using a sickle to cut grass, that my weight naturally dropped to 65 kg. When I went to the hospital to weigh myself, I thought the scale was broken; I couldn’t believe my eyes and never expected that I would really lose weight.

โดยเฉพาะในช่วงสามเดือนของการทำงานอย่างหนักหลังจากที่ฉันมาถึงสวนมะม่วง จิตใจของฉันเต็มไปด้วยความคิดและอารมณ์เกี่ยวกับความรักและสิ่งรบกวนอื่นๆ อย่างไรก็ตาม ฉันต้องอดทนกับอิทธิพลเหล่านั้นที่มีต่อฉัน ในที่สุด หลังจากผ่านไปสามเดือน เมื่อฉันเริ่มมีส่วนร่วมในงานส่งเสริมภาษาอังกฤษที่ฉันชอบและทำได้ดี สภาพของฉันก็เริ่มอ่อนลงอย่างเห็นได้ชัด และฉันเริ่มเรียนรู้เกี่ยวกับความอ่อนน้อมถ่อมตนและความกตัญญู นอกจากนี้ ยังเป็นผลมาจากการออกกำลังกายเป็นเวลาหกชั่วโมงทุกวันตลอดสามเดือนนั้น โดยส่วนใหญ่คือการนั่งยองๆ และใช้เคียวตัดหญ้า น้ำหนักของฉันจึงลดลงอย่างเป็นธรรมชาติเหลือ 65 กก. เมื่อฉันไปชั่งน้ำหนักที่โรงพยาบาล ฉันคิดว่าเครื่องชั่งเสีย ฉันแทบไม่เชื่อสายตาตัวเองและไม่เคยคาดคิดว่าน้ำหนักจะลดจริงๆ


The 18 months of living in the Thai community has allowed me to once again appreciate the beauty of the lifestyle of the Second Home. Every day, I not only have the freedom to engage in regular physical labor but also get to do mental work that I enjoy and excel at. The food I eat daily consists of organic vegetables planted by the caretaker. Most importantly, as an ordinary white-collar worker who had spent years in a concrete jungle, I now have the opportunity to connect with, appreciate, and love nature, and I have been surprised and moved by nature, which has sparked a sense of gratitude in the Greatest Creator.

การใช้ชีวิตในชุมชนชาวไทยเป็นเวลา 18 เดือนทำให้ฉันได้ชื่นชมความงดงามของวิถีชีวิตในบ้านหลังที่สองอีกครั้ง ทุกวัน ฉันไม่เพียงแต่มีอิสระที่จะทำงานกายภาพเป็นประจำเท่านั้น แต่ยังได้ทำงานทางจิตใจที่ฉันชื่นชอบและทำได้ดีอีกด้วย อาหารที่ฉันกินทุกวันประกอบด้วยผักออร์แกนิกที่คนดูแลปลูก ที่สำคัญที่สุด ในฐานะพนักงานออฟฟิศธรรมดาๆ ที่เคยใช้ชีวิตในป่าคอนกรีตมาหลายปี ตอนนี้ฉันมีโอกาสที่จะเชื่อมโยง ชื่นชม และรักธรรมชาติ ฉันรู้สึกประหลาดใจและซาบซึ้งใจกับธรรมชาติ ซึ่งจุดประกายความรู้สึกขอบคุณต่อผู้สร้างที่ยิ่งใหญ่


Why is that? For example, when I went to check the names and uses of the flowers, grasses, and trees in the mango garden, I was surprised to find that even a wild grass can have medicinal value. From my observations and research, only one plant called Bai Bao Xing Xing Cao is toxic throughout, while the rest of the grasses are basically non-toxic and have medicinal properties. Additionally, I discovered that several Camptotheca in front of my window contain components that can help treat cancer, and the Plantain trees in the mango garden also have cancer-fighting properties. Along with the many mango trees, longan trees, and a few jackfruit trees in the garden, I can even see the teak trees, known as the king of trees, from where I live. I am truly amazed by these plants.

Insects, too, such as millipedes, slugs, snails, and frogs, are mostly beneficial and harmless to me. Even the occasional snake and small lizards seem to understand our presence; they quickly flee or hide when I feel scared or shout. Not to mention the Thai striped cat named Mimi, who used to live here but was recently returned to the merit garden because of mating season, along with the fish in the pond and the flowers that provide me with loving energy. I have learned many insights and arrangements byTao from them, which is why I refer to the mango garden as a sacred garden.

ทำไมเป็นแบบนั้น? ตัวอย่างเช่น เมื่อฉันไปตรวจสอบชื่อและการใช้ประโยชน์ของดอกไม้ หญ้า และต้นไม้ในสวนมะม่วง ฉันรู้สึกประหลาดใจที่พบว่าหญ้าป่าก็ยังมีคุณค่าทางยาได้ จากการสังเกตและค้นคว้าของฉัน มีเพียงพืชชนิดเดียวที่เรียกว่า Bai Bao Xing Xing Cao ที่มีพิษทั่วทั้งต้น ในขณะที่หญ้าชนิดอื่นๆ นั้นไม่มีพิษและมีสรรพคุณทางยา นอกจากนี้ ฉันยังค้นพบว่า Camptotheca หลายต้นที่อยู่หน้าต่างของฉันมีส่วนประกอบที่ช่วยรักษามะเร็งได้ และต้นกล้วยในสวนมะม่วงยังมีคุณสมบัติในการต่อต้านมะเร็งอีกด้วย นอกจากต้นมะม่วง ต้นลำไย และต้นขนุนจำนวนหนึ่งในสวนแล้ว ฉันยังมองเห็นต้นสักซึ่งรู้จักกันว่าเป็นราชาแห่งต้นไม้จากที่ที่ฉันอาศัยอยู่ด้วย ฉันรู้สึกทึ่งกับพืชเหล่านี้จริงๆ

แมลง เช่น ตะขาบ หอยทาก หอยทาก และกบ ส่วนใหญ่ก็มีประโยชน์และไม่เป็นอันตรายต่อฉัน แม้แต่พวกงูและกิ้งก่าตัวเล็กๆ เป็นครั้งคราวก็ดูเหมือนจะเข้าใจการมีอยู่ของเรา พวกมันจะหนีหรือซ่อนตัวอย่างรวดเร็วเมื่อฉันรู้สึกกลัวหรือตะโกน ไม่ต้องพูดถึงแมวลายไทยชื่อมิมิที่เคยอาศัยอยู่ที่นี่แต่เพิ่งกลับมาที่สวนบุญเพราะฤดูผสมพันธุ์ พร้อมกับปลาในบ่อและดอกไม้ที่ให้พลังแห่งความรักแก่ฉัน ฉันได้เรียนรู้ข้อคิดและการจัดวางมากมายจากเต๋า นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงเรียกสวนมะม่วงว่าสวนศักดิ์สิทธิ์


The wonderful feelings and healing I have experienced from work and nature are not the only important reasons. Of course, there are others! The Second Home of Lifechanyuan is an international community, which allows me to interact with visitors from different countries and meet true heavenly family members. Every time a visitor comes to experience the Thai community, I have the opportunity to participate in collective meals and game parties, such as enjoying hot pot, barbecue, dumplings, and pizza. After meals, we have karaoke sessions to showcase our singing voices and free dancing, and sometimes we play card games or other fun activities. What excites me the most is the large party events, especially the half-day game activities, which always bring me immense joy and fun. Such experiences are simply impossible to find in the secular world.

ความรู้สึกที่ยอดเยี่ยมและการเยียวยาที่ฉันได้รับจากการทำงานและธรรมชาติไม่ใช่เหตุผลสำคัญเพียงอย่างเดียว แน่นอนว่ายังมีเหตุผลอื่นๆ อีก! บ้านหลังที่สองของ Lifechanyuan เป็นชุมชนนานาชาติ ซึ่งทำให้ฉันสามารถโต้ตอบกับผู้มาเยือนจากต่างประเทศและพบกับสมาชิกในครอบครัวจากสวรรค์ที่แท้จริง ทุกครั้งที่มีผู้มาเยือนมาสัมผัสกับชุมชนไทย ฉันมีโอกาสเข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารร่วมกันและปาร์ตี้เกม เช่น เพลิดเพลินกับสุกี้ บาร์บีคิว เกี๊ยว และพิซซ่า หลังอาหาร เราจะมีเซสชั่นคาราโอเกะเพื่อแสดงเสียงร้องและเต้นรำแบบอิสระ และบางครั้งเราก็เล่นไพ่หรือกิจกรรมสนุกๆ อื่นๆ สิ่งที่ทำให้ฉันตื่นเต้นมากที่สุดคืองานปาร์ตี้ใหญ่ โดยเฉพาะกิจกรรมเกมครึ่งวัน ซึ่งมักจะทำให้ฉันมีความสุขและสนุกสนานอย่างมาก ประสบการณ์ดังกล่าวไม่สามารถหาได้ในโลกฆราวาส

So, if I have no money, can I still go out? Can I still travel? My answer is, unless it is necessary, I do not want to and am not willing to go out! Unless I am going to work and live in Lifechanyuan International Family Canada Branch, or find other Chanyuan Celestials in different countries to help build the Second Home communities in their countries, this is my greatest wish: to roam the world by participating in the construction of 256 branches of Lifechanyuan International Family.

ดังนั้น หากฉันไม่มีเงิน ฉันจะสามารถออกไปข้างนอกได้หรือไม่? ฉันยังสามารถเดินทางได้หรือไม่? คำตอบของฉันคือ เว้นแต่จำเป็น ฉันไม่ต้องการและไม่เต็มใจที่จะออกไปข้างนอก! เว้นแต่ฉันจะไปทำงานและอาศัยอยู่ในสาขา Lifechanyuan International Family Canada หรือค้นหา Chanyuan Celestials อื่นๆ ในประเทศต่างๆ เพื่อช่วยสร้างชุมชนบ้านหลังที่สองในประเทศของพวกเขา นี่คือความปรารถนาสูงสุดของฉัน: การได้ท่องไปทั่วโลกโดยมีส่วนร่วมในการก่อสร้างสาขา Lifechanyuan International Family จำนวน 256 สาขา

As for my food, clothing, housing, and transportation, everything is taken care of by the community. I don’t need anything extravagant; what I currently have is basically enough to meet my needs. If I need something else, as long as it’s not luxurious, the director will usually fulfill my request.
Now, about emotional and physical intimacy? I believe this is where the true magic and charm of the community lie, and perhaps it’s also the secret to my weight loss and improving health. Emotional and physical intimacy is my personal privacy, so I cannot and will not disclose too much. However, I can share how the emotional and physical intimacy provided by the male chanyuan celestials in the Thai community has elevated my experience. For instance, the emotional and physical intimacy here comes without the conditions often found in the secular world; it doesn’t require money and has no strings attached. However, it truly tests the level of each person’s cultivation and practice.Because whenever I feel unhappy, uncomfortable, or critical—if I dislike a particular male member—then there’s definitely a problem in my relationship with him, and the issue can be quite serious. Ultimately, the one who gets hurt the most is me, while the other member or members may want to distance themselves and not engage with me further. This might also be what the guide, Xuefeng, emphasizes when talking about the perfection of the spiritual garden.

ส่วนเรื่องอาหาร เสื้อผ้า ที่อยู่อาศัย และการเดินทางนั้น ชุมชนเป็นคนดูแลให้ทั้งหมด ฉันไม่ต้องการอะไรที่ฟุ่มเฟือย สิ่งที่ฉันมีในตอนนี้ก็เพียงพอต่อความต้องการของฉันแล้ว ถ้าฉันต้องการอย่างอื่น ตราบใดที่ไม่ฟุ่มเฟือย ผู้อำนวยการก็จะตอบสนองคำขอของฉันได้แล้วเรื่องความใกล้ชิดทางอารมณ์และร่างกายล่ะ ฉันเชื่อว่านี่คือจุดที่ความมหัศจรรย์และเสน่ห์ที่แท้จริงของชุมชนอยู่ และบางทีมันอาจเป็นความลับที่ทำให้ฉันลดน้ำหนักและมีสุขภาพดีขึ้นก็ได้ ความใกล้ชิดทางอารมณ์และร่างกายคือความเป็นส่วนตัวของฉัน ดังนั้นฉันจึงไม่สามารถและจะไม่เปิดเผยมากเกินไป อย่างไรก็ตาม ฉันสามารถแบ่งปันได้ว่าความใกล้ชิดทางอารมณ์และร่างกายที่เหล่าเทพชายชาวชานหยวนมอบให้ในชุมชนไทยนั้นได้ยกระดับประสบการณ์ของฉันอย่างไร ตัวอย่างเช่น ความใกล้ชิดทางอารมณ์และร่างกายที่นี่เกิดขึ้นโดยไม่มีเงื่อนไขที่มักพบในโลกฆราวาส ไม่ต้องใช้เงินและไม่มีเงื่อนไขผูกมัดใดๆ อย่างไรก็ตาม มันทดสอบระดับการฝึกฝนและฝึกฝนของแต่ละคนอย่างแท้จริง เพราะเมื่อใดก็ตามที่ฉันรู้สึกไม่มีความสุข ไม่สบายใจ หรือตำหนิติเตียน—ถ้าฉันไม่ชอบสมาชิกชายคนใดคนหนึ่ง—แสดงว่าความสัมพันธ์ของฉันกับเขามีปัญหาอย่างแน่นอน และปัญหานั้นอาจร้ายแรงมาก ในท้ายที่สุด คนที่เจ็บปวดที่สุดคือฉัน ในขณะที่สมาชิกคนอื่นๆ อาจต้องการแยกตัวออกไปและไม่ยุ่งเกี่ยวกับฉันต่อไป นี่อาจเป็นสิ่งที่ผู้นำทาง เซว่เฟิง เน้นย้ำเมื่อพูดถึงความสมบูรณ์แบบของสวนจิตวิญญาณ

When my soul garden is not at its perfect state, I cease to be a flower, let alone emit any fragrance. So, who do I attract? I can only attract those male members whose consciousness and thought frequencies match my current state; in other words, if I’m not doing well, they won’t be good to me either. This doesn’t necessarily manifest in actions or words; more often, it reflects in my feelings and emotional state, especially in my mental and psychological well-being. I also encounter plenty of tangible feedback in reality, such as chest pain, accidentally stepping on glass, getting stung by insects, or injuring my hand. In short, the management and arrangement of Tao is subtle, miraculous, yet strict, and during such times, my consciousness of emotional and physical intimacy tends to align more closely with mundane consciousness.

เมื่อสวนวิญญาณของฉันไม่อยู่ในสภาพที่สมบูรณ์แบบ ฉันก็จะไม่เป็นดอกไม้อีกต่อไป ไม่ต้องพูดถึงการเปล่งกลิ่นหอมออกมาเลย แล้วฉันจะดึงดูดใครได้ล่ะ ฉันดึงดูดได้เฉพาะผู้ชายที่มีจิตสำนึกและความถี่ความคิดที่ตรงกับสถานะปัจจุบันของฉันเท่านั้น กล่าวอีกนัยหนึ่งก็คือ หากฉันไม่สบาย พวกเขาก็จะไม่ดีกับฉันเช่นกัน สิ่งนี้ไม่ได้แสดงออกมาในรูปของการกระทำหรือคำพูด แต่บ่อยครั้งที่มันสะท้อนออกมาในความรู้สึกและสภาพอารมณ์ของฉัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในความเป็นอยู่ที่ดีทางจิตใจและจิตวิทยาของฉัน ฉันยังพบกับการตอบรับที่จับต้องได้มากมายในความเป็นจริง เช่น อาการเจ็บหน้าอก เหยียบกระจกโดยไม่ได้ตั้งใจ โดนแมลงต่อย หรือบาดเจ็บที่มือ พูดง่ายๆ ก็คือ การจัดการและการจัดการเต๋าเป็นเรื่องละเอียดอ่อน น่าอัศจรรย์ แต่ก็เข้มงวด และในช่วงเวลาดังกล่าว จิตสำนึกของฉันเกี่ยวกับความใกล้ชิดทางอารมณ์และร่างกายมักจะสอดคล้องกับจิตสำนึกทางโลกมากขึ้น

However, once I sincerely repent and reflect, diligently study Lifechanyuan values, and do my work earnestly, I find that I gradually begin to understand more about the wisdom from Lifechanyuan values and increasingly recognize the importance of humility. I start to feel a state of being that is “Take things as they are, associate with others by following natural come-and-go relations, act in accordance with one’s intrinsic nature, and take advantage of opportunities as they arise.” I discover more and more the power and wonders of Tao. I realize that nothing happens by chance, and every issue has its cause. I also come to feel that the guide, Xuefeng, is truly a messenger of the Greatest Creator, who is the highest being in terms of spirituality and wisdom on Earth. I gradually become grateful for the wisdom of the Buddha, appreciate the great love of Jesus Christ, and increasingly hold reverence for the greatness, wisdom, and superpowers of the Greatest Creator. As I experience this elevated state more frequently, my feelings of emotional and physical intimacy also become more stable and closer to the noble, elegant, and non-mundane nature of the celestial beings in the Thousand-year World.

อย่างไรก็ตาม เมื่อฉันสำนึกผิดอย่างจริงใจและไตร่ตรอง ศึกษาคุณค่าของ Lifechanyuan อย่างขยันขันแข็ง และทำงานอย่างจริงจัง ฉันพบว่าฉันค่อยๆ เริ่มเข้าใจภูมิปัญญาจากคุณค่าของ Lifechanyuan มากขึ้น และตระหนักมากขึ้นถึงความสำคัญของความอ่อนน้อมถ่อมตน ฉันเริ่มรู้สึกถึงสภาวะที่ “รับสิ่งต่างๆ ตามที่เป็นอยู่ คบหาสมาคมกับผู้อื่นโดยปฏิบัติตามความสัมพันธ์แบบมาๆ ไปๆ ตามธรรมชาติของตนเอง และใช้ประโยชน์จากโอกาสที่เกิดขึ้น” ฉันค้นพบพลังและความมหัศจรรย์ของเต๋ามากขึ้นเรื่อยๆ ฉันตระหนักว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นโดยบังเอิญ และทุกปัญหาล้วนมีสาเหตุ ฉันยังรู้สึกอีกด้วยว่าผู้นำทางอย่าง Xuefeng เป็นผู้ส่งสารของผู้สร้างที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอย่างแท้จริง ซึ่งเป็นสิ่งมีชีวิตสูงสุดในแง่ของจิตวิญญาณและภูมิปัญญาบนโลก ฉันค่อยๆ รู้สึกขอบคุณภูมิปัญญาของพระพุทธเจ้า ชื่นชมความรักอันยิ่งใหญ่ของพระเยซูคริสต์ และเคารพนับถือความยิ่งใหญ่ ภูมิปัญญา และพลังพิเศษของผู้สร้างที่ยิ่งใหญ่ที่สุดมากขึ้นเรื่อยๆ ขณะที่ฉันประสบกับสถานะที่สูงส่งนี้บ่อยขึ้น ความรู้สึกใกล้ชิดทางอารมณ์และทางกายของฉันก็มั่นคงมากขึ้นและใกล้ชิดกับธรรมชาติอันสูงส่ง สง่างาม และไม่ธรรมดาของเหล่าเทพในโลกพันปีมากขึ้น


Moreover, when I see Yaqian and her son— Deng Deng—living in such peace, tranquility, happiness, and joy in the merit garden of the Thai community, I can finally affirm without a doubt that Lifechanyuan International Family Thailand Branch truly is the kingdom of the Greatest Creator in my heart!

ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อฉันเห็น Yaqian และลูกชายของเธอ — Deng Deng — ใช้ชีวิตอย่างสงบ สันติ ความสุข และความยินดีในสวนคุณธรรมของชุมชนชาวไทย ฉันสามารถยืนยันได้อย่างไม่ต้องสงสัยในที่สุดว่า Lifechanyuan International Family Thailand Branch นั้นเป็นอาณาจักรของผู้สร้างที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในใจของฉันอย่างแท้จริง!

Conclusion:

บทสรุป:

During my time living in Lifechanyuan International Family Thailand Branch, I also met many kind-hearted Thai uncles and aunties, who treated me as if I were their own family. Even though there was a language barrier, our kindness and simplicity connected us. This is one of the fundamental reasons why I cherish and feel grateful for Lifechanyuan, as it allows me to encounter and recognize good-hearted and genuine people from different countries who like and appreciate me.What is the primary reason? It is that I have successfully lost weight and am gradually regaining my health, feeling increasingly grateful to the Greatest Creator for experiencing the freedom and diversity of emotional and physical intimacy, along with the beauty and happiness that come with it.

ระหว่างที่อาศัยอยู่ที่ Lifechanyuan International Family สาขาประเทศไทย ฉันได้พบกับลุงและป้าชาวไทยใจดีหลายคน ซึ่งปฏิบัติกับฉันเหมือนฉันเป็นครอบครัวของพวกเขาเอง ถึงแม้ว่าจะมีอุปสรรคทางภาษา แต่ความใจดีและความเรียบง่ายของเราก็เชื่อมโยงเราเข้าด้วยกัน นี่เป็นหนึ่งในเหตุผลพื้นฐานที่ฉันรู้สึกหวงแหนและรู้สึกขอบคุณ Lifechanyuan เพราะทำให้ฉันได้พบเจอและรู้จักผู้คนใจดีและจริงใจจากประเทศต่างๆ ที่ชื่นชอบและชื่นชมฉัน เหตุผลหลักคืออะไร? ก็คือฉันลดน้ำหนักได้สำเร็จและค่อยๆ กลับมามีสุขภาพแข็งแรงอีกครั้ง และรู้สึกขอบคุณผู้สร้างที่ยิ่งใหญ่ยิ่งนักที่ทรงสัมผัสได้ถึงอิสรภาพและความหลากหลายของความใกล้ชิดทางอารมณ์และร่างกาย รวมถึงความสวยงามและความสุขที่ตามมาด้วย

I know that my new life has just begun, and I am starting my practice with the “51 Guidelines for Beginners to Cultivate”!

ฉันรู้ว่าชีวิตใหม่ของฉันเพิ่งเริ่มต้นขึ้น และฉันกำลังเริ่มปฏิบัติตาม “51 แนวทางสำหรับผู้เริ่มต้นฝึกฝน”!

After over 30 years of trials and tribulations, I can finally learn to calm down, speak more gently, practice humility, embrace simplicity, and appreciate each day living in Lifechanyuan International Family Thailand Branch.

หลังจากผ่านการทดลองและความยากลำบากมาเป็นเวลา 30 ปี ในที่สุดฉันก็สามารถเรียนรู้ที่จะสงบสติอารมณ์ พูดจาอย่างอ่อนโยน ฝึกความอ่อนน้อมถ่อมตน โอบรับความเรียบง่าย และชื่นชมกับการใช้ชีวิตในแต่ละวันที่สาขา Lifechanyuan International Family Thailand

I am grateful for the continuous guidance from Guide Xuefeng, for the teachings and blessings from the gods, Buddhas, celestials and sages, and most of all, for the grace and love from the Greatest Creator.

ฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับคำแนะนำอย่างต่อเนื่องจากผู้นำทาง Xuefeng สำหรับคำสอนและพรจากเทพเจ้า พระพุทธเจ้า เทพ และนักปราชญ์ และเหนือสิ่งอื่นใด สำหรับพระคุณและความรักจากผู้สร้างที่ยิ่งใหญ่

May the Greatest Creator continue to bless me, urge me, and encourage me until I complete my mission on Earth and successfully arrive at the island of Celestial Islands Continent in the Elysium World that YOU have prepared for me.

ขอให้ผู้สร้างที่ยิ่งใหญ่ยังคงอวยพร กระตุ้น และให้กำลังใจฉันต่อไป จนกว่าฉันจะทำภารกิจบนโลกสำเร็จและไปถึงเกาะของทวีปเกาะสวรรค์ในโลกเอลิเซียมที่พระองค์เตรียมไว้ให้ฉันได้สำเร็จ


Amen!

อาเมน!